Muchachita - Laureano Brizuela Übersetzung ins Deutsche

Muchachita

Muchachita no te mientas más,
Muchachita tan distante estoy,
Muchachita yo soy un sueño nadamás
Lejos de tu realidad.

Muchachita estoy tan lejos de ti,
Muchachita olvidate de mí,
Muchachita en tu mente siempre estoy
Dentro de tu corazón.

Muchachita no sufras más,
Que mi amor no es para tu edad,
Muchachita alejate de mí,
Muchachita prihibida estas,
Muchachita no puede ser,
Muchachita yo te amo a ti tambien
Y aunque te quiera yo renunciare
Tú con el tiempo me olvidaras.

Muchachita no te mientas más,
Muchachita tan distante estoy,
Muchachita yo soy un sueño nadamás
Lejos de tu realidad.

En tu mente siempre estoy
Y dentro de tu corazón.

Muchachita... muchachita.

Mädchen

Mädchen, belüg dich nicht mehr,
Mädchen, so fern bin ich,
Mädchen, ich bin nur ein Traum,
Weit weg von deiner Realität.

Mädchen, ich bin so weit von dir entfernt,
Mädchen, vergiss mich,
Mädchen, in deinem Kopf bin ich immer,
In deinem Herzen drin.

Mädchen, leide nicht mehr,
Denn meine Liebe ist nicht für dein Alter,
Mädchen, halte dich von mir fern,
Mädchen, du bist verboten,
Mädchen, es kann nicht sein,
Mädchen, ich liebe dich auch,
Und obwohl ich dich liebe, werde ich verzichten,
Du wirst mich mit der Zeit vergessen.

Mädchen, belüg dich nicht mehr,
Mädchen, so fern bin ich,
Mädchen, ich bin nur ein Traum,
Weit weg von deiner Realität.

In deinem Kopf bin ich immer,
Und in deinem Herzen drin.

Mädchen... Mädchen.