Ellipsis - Laureli Amadeus Übersetzung ins Russische

Ellipsis

There's not much left to say, 'cause I've said it already
There's not much left to me that you can hide away
Sweetheart, you're just like the rain
Pure and arcane
A halcyon day

I'm falling by the wayside
And you're the landslide coming my way
Sweetheart, I'm missing your everything
Am I still to you what you are to me?

My eyes latch onto your face
My feet always sway
When I dream of you
I don't ever want to wake

There's not much left to say, 'cause I've said it already
There's not much left to me that you can hide away
Sweetheart, you're just like the rain
Pure and arcane
A halcyon day

Многоточие

Не осталось слов, ведь я все уже сказала,
Во мне не осталось тайн, что ты бы не узнал.
Любимый, ты как дождь,
Чистый и неизведанный,
Безмятежный день.

Я падаю в пропасть,
А ты — оползень, что идет ко мне.
Любимый, мне не хватает тебя всего,
Остаюсь ли я для тебя тем же, чем ты являешься для меня?

Мои глаза ловят твой взгляд,
Мои ноги всегда пускаются в пляс,
Когда ты мне снишься,
Я не хочу просыпаться.

Не осталось слов, ведь я все уже сказала,
Во мне не осталось тайн, что ты бы не узнал.
Любимый, ты как дождь,
Чистый и неизведанный,
Безмятежный день.