Maa on musta - Lauri Tähkä , Elonkerjuu Übersetzung ins Englische

Maa on musta

Maa on musta mun jalakani alla ja viheriäänen keto,
Nätin flikan polovelle on hianonlaanen veto.
Kuinka se oja taisi suara olla kun maa oli mutkallinen,
Kuinka sä voit niin petollinen olla kun minä olin uskollinen.
Mitä sun tarvitti tarvitti ja tarvitti tulla meille?
Mikset sä lähtenyt lähtenyt jo nuarena rautateille?
Poijjalla hyvä hevonen oli hoikanlaanen suoti
Poika kun toi sen tytön kotia ni maailma se ruoti
Mitä sun tarvitti tarvitti ja tarvitti tulla meille?
Mikset sä lähtenyt lähtenyt jo nuarena rautateille?
Mitä sun tarvitti tarvitti ja tarvitti tulla meille?
Mikset sä lähtenyt lähtenyt jo nuarena rautateille?
Rautateille, rautateille, rautateille, rautateille.

The Soil Is Black

The soil is black beneath my feet, and the meadow is verdant,
A pretty girl on her knees is what attracts me.
How is it possible the brook made noise when the ground was crooked,
How can you be so deceitful when I was loyal.
Why did you have to need, need, and need to come to us?
Why didn't you just leave and go to the railroad when you were young?
The boy had a nice, sleek, black horse,
When the boy brought the girl home the world spun
Why did you have to need, need, and need to come to us?
Why didn't you just leave and go to the railroad when you were young?
Why did you have to need, need, and need to come to us?
Why didn't you just leave and go to the railroad when you were young?
To the railroad, to the railroad, to the railroad, to the railroad.