Stuur Vir My 'n Foto - Laurika RauchÜbersetzung ins Französische
Stuur
vir
my
′n
foto
Envoie-moi
une
photo
'N
Duidelike
beeld
Une
image
claire
Van
die
plooitjies
om
jou
oë
Des
rides
autour
de
tes
yeux
Onder
andere
Parmi
d'autres
Maak
vir
my
′n
afskrif
Fais-moi
une
copie
Van
die
drome
in
jou
hande
Des
rêves
dans
tes
mains
En
die
skewe,halwe
glimlag
Et
le
sourire
penché,
à
moitié
Om
jou
mond
Autour
de
ta
bouche
Probeer
ten
minste
vaspen
Essaie
au
moins
de
fixer
'N
Bietjie
van
die
aard
Un
peu
de
la
nature
Van
die
dinge
wat
jy
liefhet
Des
choses
que
tu
aimes
En
onthou
Et
souviens-toi
'N
Mens
is
tog
so
gou
geneig
On
est
si
vite
enclin
Om
maklik
te
vergeet
A
oublier
facilement
′N
Foto
keer
Une
photo
empêche
Dat
die
tyd
verweer
Que
le
temps
ne
se
dégrade
Stuur
vir
my
′n
foto
Envoie-moi
une
photo
'N
Duidelike
beeld
Une
image
claire
Van
die
sprokies
en
die
spoke
Des
contes
de
fées
et
des
fantômes
Van
jou
lyf
En
die
roering
van
jou
palms
De
ton
corps
Et
le
mouvement
de
tes
paumes
En
die
hartklop
in
you
are
Et
le
battement
de
ton
cœur
en
toi
En
jou
stiltes
en
jou
lag
Et
tes
silences
et
ton
rire
En
selfs
jou
huil
Et
même
tes
pleurs
Probeer
ten
minste
vaspen
Essaie
au
moins
de
fixer
′N
Bietjie
van
die
aard
Un
peu
de
la
nature
Van
die
dinge
wat
jy
liefhet
en
onthou
Des
choses
que
tu
aimes
et
souviens-toi
Soos
ons
ernstige
woorde
Comme
nos
paroles
sérieuses
Oor
die
dinge
van
belang
Sur
les
choses
importantes
Wat
nou
reeds
stom
Qui
sont
maintenant
silencieuses
In
gange
hang
En
suspens
Stuur
vir
my
'n
foto
Envoie-moi
une
photo
′N
Duidelike
beeld
Une
image
claire
Van
'n
plek
waar
ons
al
saam
was
D'un
endroit
où
nous
étions
ensemble
Of
heen
wou
gaan
Ou
où
nous
voulions
aller
Dalk
′n
horison,
'n
waansin
Peut-être
un
horizon,
une
folie
'N
Hawe
of
′n
bos
Un
port
ou
une
forêt
Onthou
jy
nog
hoe
ver
wou
Te
souviens-tu
à
quelle
distance
nous
voulions
Ons
nog
reis?
Encore
voyager
?
Probeer
ten
minste
vaspen
Essaie
au
moins
de
fixer
′N
Bietjie
van
die
aard
Un
peu
de
la
nature
Van
die
dinge
wat
jy
liefhet
Des
choses
que
tu
aimes
En
onthou
Et
souviens-toi
'N
Mens
is
tog
so
gou
geneig
On
est
si
vite
enclin
Om
maklik
te
vergeet
A
oublier
facilement
′N
Foto
keer
Une
photo
empêche
Dat
die
tyd
verweer
Que
le
temps
ne
se
dégrade
Stuur
vir
my
'n
foto
Envoie-moi
une
photo
′N
Duidelike
beeld
Une
image
claire
Van
die
plooitjies
om
jou
oë
Des
rides
autour
de
tes
yeux
Onder
ande
Parmi
d'autres
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Kyk Hoe Glinster Die Maan
2 Stuur Groete Aan Mannetjies Roux
3 O So Sentimenteel
4 Die Nostalgie
5 Mis Oor Jacobsbaai
6 Blou
7 Septemberland
8 Begin Somer (Vir Simone)
9 Stuur Vir My 'n Foto
10 Dry Land
11 Stuur Groete Aan Mannetjies Roux - Pt. 2
12 Op Blouberg Se Strand
13 Miekie
14 Die Ballade Van Jakob F De Beer
2 Stuur Groete Aan Mannetjies Roux
3 O So Sentimenteel
4 Die Nostalgie
5 Mis Oor Jacobsbaai
6 Blou
7 Septemberland
8 Begin Somer (Vir Simone)
9 Stuur Vir My 'n Foto
10 Dry Land
11 Stuur Groete Aan Mannetjies Roux - Pt. 2
12 Op Blouberg Se Strand
13 Miekie
14 Die Ballade Van Jakob F De Beer
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.