CASANOVA - Lazza , Artie 5ive Übersetzung ins Französische

CASANOVA

Qua si affacciano di sotto appena usciamo dal club
Non chiedere foto quando siamo nel back
Qua si affacciano di sotto appena usciamo dal club
Non chiedere foto quando siamo nel back

Qua si affacciano di sotto appena usciamo dal club
Maybach, Rolls-Royce
Non chiedere foto quando siamo nel back
Goddamn, non puoi
Spie mi stanno addosso con i radar
Vogliono vedermi in paranoia
Ogni volta dico: "Sorry, mama"
E tiro i soldi in aria come un Casanova

Top nelle pop, come al Top of the Pops (top)
Vai a casa senza voce quando sono nello spot
Passo ancora più forte se mi mettono uno stop (vroom)
Tu sei cane due volte, fra', come i cani dei cops
Se apri bocca di nuovo ti ci piscerò dentro
Fra', sei solo sottotono, non sei Fish e Tormento
Qua non è 6-1-9, sto alle corde da un pezzo
Sembra Pimp My Ride quando salgo sul mezzo

Tu vuoi la mia morte, ma sono ancora vivo
Mi hai chiuso porte, ora le varco da divo
Sto con la banda, fra', tu al bar con la Digos (ah-ah)
Posso scoparmela o cacciarla, è facoltativo

Qua si affacciano di sotto appena usciamo dal club
Maybach, Rolls-Royce
Non chiedere foto quando siamo nel back
Goddamn, non puoi
Spie mi stanno addosso con i radar
Vogliono vedermi in paranoia
Ogni volta dico: "Sorry, mama"
E tiro i soldi in aria come un Casanova (5ive)

Un anno in questo corso, mi chiamano "rettore" (boss)
Questo Rolex, 11 diamanti, 12 ore (ah)
Sono il sogno italiano, come Marvin Vettori
Mi copiano, ma poi si scannano, è la guerra dei cloni (ah)
Mangio il polpo da Buffoni, non accetto lezioni (ah)
Sono cresciuto in uno zoo con gli animali feroci (grr-pow)
Nel campionato coi campioni, l'orologio e due toni (fuck 12)
Mi trovi in villa col fucile imbracciato, come Tony

Se mio fratello non rispetta i codici, calibro .12
Many, many men mi vogliono fare fuori
Ma son sogni, stanno chiusi dentro casa come i topi (topi)
Te lo dico un'altra volta, non è chiaro? Non mi fotti

Qua si affacciano di sotto appena usciamo dal club
Maybach, Rolls-Royce
Non chiedere foto quando siamo nel back
Goddamn, non puoi
Spie mi stanno addosso con i radar
Vogliono vedermi in paranoia
Ogni volta dico: "Sorry, mama"
E tiro i soldi in aria come un Casanova

Qua si affacciano di sotto appena usciamo dal club
Non chiedere foto quando siamo nel back
Qua si affacciano di sotto appena usciamo dal club
Non chiedere foto quando siamo nel back

CASANOVA

Ici, elles se penchent dès qu'on sort du club
Ne demandez pas de photos quand on est dans les backstages
Ici, elles se penchent dès qu'on sort du club
Ne demandez pas de photos quand on est dans les backstages

Ici, elles se penchent dès qu'on sort du club
Maybach, Rolls-Royce
Ne demandez pas de photos quand on est dans les backstages
Bon sang, vous ne pouvez pas
Des espions me collent avec leurs radars
Ils veulent me voir paranoïaque
À chaque fois je dis : "Désolé, maman"
Et je jette de l'argent en l'air comme un Casanova

Au top des charts, comme au Top of the Pops (top)
Tu rentres à la maison sans voix quand je suis dans le spot
J'accélère encore plus si on me met un stop (vroom)
T'es une chienne deux fois, mec, comme les chiens des flics
Si tu ouvres encore ta bouche, j'y pisse dedans
Mec, t'es juste faible, t'es pas Fish et Tormento
Ici c'est pas le 6-1-9, je suis dans les cordes depuis longtemps
On dirait Pimp My Ride quand je monte dans ma caisse

Tu veux ma mort, mais je suis encore en vie
Tu m'as fermé des portes, maintenant je les franchis comme une star
Je suis avec le gang, mec, toi t'es au bar avec la Digos (ah-ah)
Je peux la baiser ou la virer, c'est facultatif

Ici, elles se penchent dès qu'on sort du club
Maybach, Rolls-Royce
Ne demandez pas de photos quand on est dans les backstages
Bon sang, vous ne pouvez pas
Des espions me collent avec leurs radars
Ils veulent me voir paranoïaque
À chaque fois je dis : "Désolé, maman"
Et je jette de l'argent en l'air comme un Casanova (5ive)

Un an dans ce game, on m'appelle "recteur" (boss)
Cette Rolex, 11 diamants, 12 heures (ah)
Je suis le rêve italien, comme Marvin Vettori
Ils me copient, mais après ils se bouffent entre eux, c'est la guerre des clones (ah)
Je mange du poulpe chez Buffoni, j'accepte pas les leçons (ah)
J'ai grandi dans un zoo avec des animaux féroces (grr-pow)
Dans la ligue des champions, la montre et deux tons (fuck 12)
Tu me trouves à la villa, fusil à l'épaule, comme Tony

Si mon frère ne respecte pas les codes, calibre .12
Beaucoup, beaucoup d'hommes veulent me faire la peau
Mais ce sont des rêves, ils sont enfermés chez eux comme des rats (rats)
Je te le redis, c'est pas clair ? Tu ne me baises pas

Ici, elles se penchent dès qu'on sort du club
Maybach, Rolls-Royce
Ne demandez pas de photos quand on est dans les backstages
Bon sang, vous ne pouvez pas
Des espions me collent avec leurs radars
Ils veulent me voir paranoïaque
À chaque fois je dis : "Désolé, maman"
Et je jette de l'argent en l'air comme un Casanova

Ici, elles se penchent dès qu'on sort du club
Ne demandez pas de photos quand on est dans les backstages
Ici, elles se penchent dès qu'on sort du club
Ne demandez pas de photos quand on est dans les backstages