We're All Alone - Le Flex Übersetzung ins Russische

We're All Alone

Outside the rain begins
And it may never end
So cry no more, on the shore a dream
Will take us out to sea
Forevermore, forevermore

Close your eyes and dream
And you can be with me
'Neath the waves, through the caves of hours
Long forgotten now
We're all alone, we're all alone

Close the window, calm the light
And it will be all right
No need to bother now
Let it out, let it all begin
Learn how to pretend

Once a story's told
It can't help but grow old
Roses do, lovers too, so cast
Your seasons to the wind
And hold me dear, oh, hold me dear

Close the window, calm the light
And it will be all right
No need to bother now
Let it out, let it all begin
All's forgotten now
We're all alone, We're all alone

Close the window, calm the light
And it will be all right
No need to bother now
Let it out, let it all begin
Owe it to the wind, my love

Мы остались вдвоём

Дождь за окном стучит
Он, кажется, не стихнет
Не плачь, пусть вдаль волна спешит
К морским просторам нас умчит
Навек с тобою, навсегда

Закрой глаза, мечтай
Со мной остаться смей
Под волной, в бездне часов
Где время кануло на дно
Лишь мы вдвоём, лишь мы вдвоём

Окно закрой, приглуши свет
Успокоится всё в ответ
Уже тревоги изгоняй
Откройся чувствам, не скрывай
Поддавшись нежному обману

Когда рассказ допит
Любовь увязнет в быте
Как розы вянут – страсть остыв
Бросая время на ветра
Прижмись ко мне, моя весна

Окно закрой, приглуши свет
Успокоится всё в ответ
Уже тревоги изгоняй
Откройся чувствам, не скрывай
Всё позабывши о ненастье
Лишь мы вдвоём, лишь мы вдвоём

Окно закрой, приглуши свет
Успокоится всё в ответ
Уже тревоги изгоняй
Откройся чувствам, не скрывай
Ветра тебе доверь, любовь