Le Vibrazioni - L'altro giorno che verrà - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

L'altro giorno che verrà - Le VibrazioniÜbersetzung ins Russische




L'altro giorno che verrà
Другой день, который настанет
Che c′è in me che ti confonde e ti limita se vuoi,
Что во мне тебя смущает и ограничивает, если хочешь,
Con tutte quelle tue strane, strane idee
Со всеми твоими странными, странными идеями
Sul comportamento e sull'apprendimento.
О поведении и об обучении.
Che c′è e perché mi dici sempre che è difficile per me
Что такое есть и почему ты всегда говоришь, что мне сложно
Imparare a rispettare ciò che vuoi,
Научиться уважать то, чего ты хочешь,
Senza improvvisare orge di parole su di noi.
Не импровизируя оргии слов о нас.
"Inimmaginabile
"Невообразимый
Ed imprevedibile
И непредсказуемый
Come l'altro giorno che verrà
Как другой день, который настанет
Inimmaginabile
Невообразимый
Ed insopportabile
И невыносимый
Come l'altro giorno che verrà".
Как другой день, который настанет".
E noi, lo sai, avremo tanti e tanti difetti si lo so!
И у нас, ты знаешь, будет много-много недостатков, да, я знаю!
Ma se vuoi vedrai che non importa
Но если хочешь, ты увидишь, что это неважно,
E dimmi solo se ci sei!
И скажи мне только, будешь ли ты рядом!
Passerà anche questo ostacolo vedrai
Эта преграда тоже пройдет, увидишь,
E allora impareremo avedere la′ltro giorno che verrà.
И тогда мы научимся видеть другой день, который настанет.
"Inimmaginabile
"Невообразимый
Ed imprevedibile
И непредсказуемый
Come l′altro giorno che verrà
Как другой день, который настанет
Inimmaginabile
Невообразимый
Ed insopportabile
И невыносимый
Come l'altro giorno che verrà".
Как другой день, который настанет".
E noi, lo sai, avremo tanti e tanti difetti si lo so!
И у нас, ты знаешь, будет много-много недостатков, да, я знаю!
Ma di certo c′è un posto solo per noi
Но точно есть место только для нас,
Dove non avremo più paura di restare qui.
Где мы больше не будем бояться остаться здесь.





Autoren: Francesco Sarcina


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.