Lead - Demotywacja - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Demotywacja - LeadÜbersetzung ins Deutsche




Demotywacja
Demotivation
Nie zabilem sie, chociaz nadal o tym mysle
Ich habe mich nicht umgebracht, obwohl ich immer noch darüber nachdenke
Mam to w pizdzie, co o mnie kurwy gadają, myślę
Mir ist scheißegal, was die Schlampen über mich reden, ich denke
Ze sie niedlugo zabije, chociaz juz to dawno zrobilem
Dass ich mich bald umbringe, obwohl ich das schon längst getan habe
Moje zwolki juz dawno porzuciłem
Meine Ausreden habe ich schon längst aufgegeben
Sergiusza juz z nami nie ma
Sergiusz ist nicht mehr bei uns
Jest tylko jego lepsza wersjaaa
Es gibt nur eine bessere Version von ihmm
Jebie mnie co gadają kurwy o mnie
Es ist mir scheißegal, was die Schlampen über mich reden
Wazne, ze dla siebie jestem kurwa kotem
Wichtig ist, dass ich für mich selbst ein verdammter Kater bin
Nigdy nie wypiłem wódy i to kłamstwo
Ich habe nie Wodka getrunken und das ist eine Lüge
Ja pierdole ale chujowo się dziś stało
Verdammt, aber wie beschissen es heute gelaufen ist
Mogłem jednak mówić ciągle prawdę
Ich hätte doch immer die Wahrheit sagen sollen
Ale kurwa wybralem opcje frajer
Aber verdammt, ich habe die Loser-Option gewählt
Wybacz na serio nie chciałem
Verzeih mir, ich wollte das wirklich nicht
Kiedyś mówiłem, Ki-Kinga a teraz na serio sie pojawiła
Früher habe ich Ki-Kinga gesagt und jetzt ist sie wirklich aufgetaucht
Jestem jebanym czarodziejem
Ich bin ein verdammter Zauberer
Przewidziałem, że u mnie będzie źlee
Ich habe vorausgesehen, dass es bei mir schlecht laufen wird
Jest kurwa mać okropnie
Es ist verdammt schrecklich
Więc spierdalaj
Also verpiss dich
Bo wywróżę Ci, że niedługo umrzesz
Weil ich dir weissage, dass du bald sterben wirst
Kiedyś ja też umrę, ale nie jak ty
Irgendwann werde ich auch sterben, aber nicht wie du
Ja potrafię jeszcze żyć
Ich kann noch leben
To jest koniec świata, czuje się wyczerpany
Das ist das Ende der Welt, ich fühle mich erschöpft
I mimo, że powracam to pozostały rany
Und obwohl ich zurückkehre, sind Wunden geblieben
Koniec świata, czuje się wyczerpany
Ende der Welt, ich fühle mich erschöpft
I mimo, że powracam to pozostały rany
Und obwohl ich zurückkehre, sind Wunden geblieben
Trochę się zmieniło
Einiges hat sich verändert
Chyba za dużym kosztem
Wahrscheinlich zu einem zu hohen Preis
Dlaczego tak to wyglądało?
Warum sah es so aus?
(POWIEDZ PROSZE)
(SAG ES MIR BITTE)
Miałem jeszcze kilka szans, ile ich zostało?
Ich hatte noch ein paar Chancen, wie viele sind noch übrig?
Chyba małooo, chyba mało
Wahrscheinlich wenige, wahrscheinlich wenige
Czuje, że widze tylko swoje błędy
Ich fühle, dass ich nur meine Fehler sehe
Ciekawe, który będzie następnym
Ich frage mich, welcher der nächste sein wird
My dalej jesteśmy
Wir sind immer noch hier
Czasami czuje, że nie daje rady
Manchmal fühle ich, dass ich es nicht schaffe
W muzyce szukam pomocy
In der Musik suche ich Hilfe
Tylko tam dostaję
Nur dort bekomme ich sie
Prawdy nie powiem nawet lekarzowi
Die Wahrheit werde ich nicht einmal dem Arzt sagen





Autoren: Bartłomiej Dudzik, Kinga Chochlińska, Mateusz Seifert


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.