TEU. - Leandro Buenno Übersetzung ins Englische

TEU.

Eu tô aqui tentando entender
Como que era a vida sem você
Passando tempo sem me perceber
Tipo mar sem onda, um outro tom de azul
Trocando as cores ou tocando um blues
Do Rio de Janeiro ao Ipiranga, Zona Sul

Fiquei bagunçado é
E salve-se quem puder
Eu preferia te ter todo, todo dia é
Fiquei bagunçado é
E salve-se quem quiser
Eu preferia dizer todo, todo dia que
Você vai rir sem perceber
Porque felicidade é só questão de ser
Você vai rir sem ter que dar razão
Em troca todo o meu coração
É teu
Só teu
Só teu
Só teu

Eu tô aqui tentando entender
Como que era a vida sem você
Passando tempo sem me perceber
Tipo mar sem onda, um outro tom de azul
Trocando as cores ou tocando um blues
Do Rio de Janeiro ao Ipiranga, Zona Sul

Fiquei bagunçado é
E salve-se quem puder
Eu preferia te ver todo, todo dia é
Fiquei bagunçado é
E salve-se quem quiser
Eu preferia dizer todo, todo dia que
Você vai rir sem perceber
Porque felicidade é só questão de ser
Você vai rir sem ter que dar razão
Em troca todo o meu coração
É teu
Só teu
É teu
Só teu

Você vai rir sem perceber
Porque felicidade é só questão de ser
Você vai rir sem ter que dar razão
Em troca todo o meu coração
É teu

Yours.

I'm here trying to understand
How life was without you
Spending time without realizing
Like the sea without waves, another shade of blue
Changing colors or playing the blues
From Rio de Janeiro to Ipiranga, Zona Sul

I got messed up
And save yourself if you can
I'd rather have you all to myself
I got messed up
And save yourself if you want
I'd rather say every day
You'll laugh without realizing
Because happiness is just a matter of being
You'll laugh without having to give a reason
In exchange, my whole heart
It's yours
Only yours
Only yours
Only yours

I'm here trying to understand
How life was without you
Spending time without realizing
Like the sea without waves, another shade of blue
Changing colors or playing the blues
From Rio de Janeiro to Ipiranga, Zona Sul

I got messed up
And save yourself if you can
I'd rather see you every day
I got messed up
And save yourself if you want
I'd rather say every day
You'll laugh without realizing
Because happiness is just a matter of being
You'll laugh without having to give a reason
In exchange, my whole heart
It's yours
Only yours
It's yours
Only yours

You'll laugh without realizing
Because happiness is just a matter of being
You'll laugh without having to give a reason
In exchange, my whole heart
It's yours