Feening - Leddy Übersetzung ins Französische

Feening

Can I wake up am I still dreaming
Put out my heart but you stayed scheming
I won't relapse but I'm still feening
For you
Did this all for you
(Damn)

I just fell back
You're so addicting
Burned through a pack
And started tweaking
High off some gas
I started geeking
I thought about us
And I lost the reason
Train of thought crashed
And burned like that precinct
I wish that it was simple
But love went extinct
I can't callback
Fucked up then I rethink
About we had but then I pour a mixed drink

Can I wake up am I still dreaming
Put out my heart but you stayed scheming
I won't relapse but I'm still feening
For you
Did this all for you
(Yeah)

I can't fall back
Hit up some side girls
Just to fill the time
I got some cheap thrills
But it doesn't work I still let blood spill
For you
Fuck it's all for you
(Yeah)

Can I wake up am I still dreaming
Put out my heart but you stayed scheming
I won't relapse but I'm still feening
For you
Did this all for you
Can I wake up am I still dreaming
Put out my heart but you stayed scheming
I won't relapse but I'm still feening
For you
Did this all for you

Désir ardent

Puis-je me réveiller, est-ce que je rêve encore ?
J'ai ouvert mon cœur, mais tu continuais à comploter.
Je ne rechuterai pas, mais j'ai encore un désir ardent
Pour toi.
J'ai fait tout ça pour toi.
(Zut)

Je viens de reculer.
Tu es si addictif.
J'ai brûlé un paquet
Et j'ai commencé à avoir des tics.
Défoncée à un certain gaz,
J'ai commencé à délirer.
J'ai pensé à nous
Et j'ai perdu la raison.
Mon train de pensées a déraillé
Et a brûlé comme ce commissariat.
J'aurais aimé que ce soit simple,
Mais l'amour s'est éteint.
Je ne peux pas te rappeler.
J'ai tout gâché, puis je réfléchis
À ce que nous avions, mais je me verse un cocktail.

Puis-je me réveiller, est-ce que je rêve encore ?
J'ai ouvert mon cœur, mais tu continuais à comploter.
Je ne rechuterai pas, mais j'ai encore un désir ardent
Pour toi.
J'ai fait tout ça pour toi.
(Ouais)

Je ne peux pas reculer.
J'ai contacté des filles
Juste pour passer le temps.
J'ai eu quelques sensations fortes bon marché,
Mais ça ne marche pas, je laisse encore couler le sang
Pour toi.
Merde, tout ça c'est pour toi.
(Ouais)

Puis-je me réveiller, est-ce que je rêve encore ?
J'ai ouvert mon cœur, mais tu continuais à comploter.
Je ne rechuterai pas, mais j'ai encore un désir ardent
Pour toi.
J'ai fait tout ça pour toi.
Puis-je me réveiller, est-ce que je rêve encore ?
J'ai ouvert mon cœur, mais tu continuais à comploter.
Je ne rechuterai pas, mais j'ai encore un désir ardent
Pour toi.
J'ai fait tout ça pour toi.