I Don't Want To Be A Memory - Lee Greenwood Übersetzung ins Russische

I Don't Want To Be A Memory

I've been the one you talked to
When things were on your mind
I tried to be a friend to you
When friends were hard to find

Even been your lover
And gave myself to you
But now you're asking something
I just don't wanna do

I don't wanna be - a me-mory
Someone you just - leave behind
I've always tried to be -
Everything you'd ever need
I don't wanna be a memory

I've given you the freedom
When you felt the need to fly
And a shoulder you can lean on
A place where you could cry

Our time is meant so much
It's more than I can face
To think that I could, somehow
Be someone you replace

And I don't wanna be - a mem-ory
Someone you just - leave behind
I've always tried to be -
Everything you'd ever need
Well, I don't wanna be a memory

I don't wanna be - a mem-ory
Someone you just - leave behind
I've always tried to be -
Everything you'd ever need
I don't wanna be a memory...

Я не хочу быть воспоминанием

Я был тем, с кем ты говорила,
Когда тебя что-то тревожило.
Я старался быть твоим другом,
Когда друзей было трудно найти.

Я даже был твоим возлюбленным
И отдал себя тебе,
Но сейчас ты просишь о том,
Чего я просто не хочу делать.

Я не хочу быть - воспоминанием,
Кем-то, кого ты просто - оставишь позади.
Я всегда старался быть -
Всем, что тебе когда-либо было нужно.
Я не хочу быть воспоминанием.

Я давал тебе свободу,
Когда ты чувствовала потребность взлететь,
И плечо, на которое можно опереться,
Место, где ты могла плакать.

Наше время так много значило,
Это больше, чем я могу вынести,
Думать, что я мог бы, каким-то образом,
Стать тем, кем ты меня заменишь.

И я не хочу быть - воспоминанием,
Кем-то, кого ты просто - оставишь позади.
Я всегда старался быть -
Всем, что тебе когда-либо было нужно.
Ну, я не хочу быть воспоминанием.

Я не хочу быть - воспоминанием,
Кем-то, кого ты просто - оставишь позади.
Я всегда старался быть -
Всем, что тебе когда-либо было нужно.
Я не хочу быть воспоминанием...