I'd Rather Be With You - Leela James Übersetzung ins Französische

I'd Rather Be With You

I′d rather be with you, yeah
Said I'd rather be with you
I′d rather be with you, yeah
Said I'd rather be with you

I'd rather be with you until I′m through, oh yes, I do
I′d rather be with you until the day we fly away
I just love to see a smiling face in the early sun
And if I can't have you to myself, then life′s no fun

I'd rather be with you, yeah
Said I′d rather be with you
I'd rather be with you, yeah
Said I′d rather be with you

I wanna hold your hand if I can and be your girl
I wanna be your friend, not now and then but until the end
I just love the way you act and that's a fact
I wanna be your number one, so picture that

I'd rather be with you, yeah
Said I′d rather be with you
I′d rather be with you, yeah
Said I'd rather be with you

I′d rather be with you, yeah
Said I'd rather be with you
I′d rather be with you, yeah
Said I'd rather be with you

I′d rather be with you, yeah
Said I'd rather be with you
I'd rather be with you, yeah
Said I′d rather be with you

I′d rather be with you, yeah
Said I'd rather be with you
I′d rather be with you, yeah
Said I'd rather be with you

Je préférerais être avec toi

Je préférerais être avec toi, oui
J'ai dit que je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi, oui
J'ai dit que je préférerais être avec toi

Je préférerais être avec toi jusqu'à ce que je sois finie, oh oui, je le fais
Je préférerais être avec toi jusqu'au jour où nous nous envolerons
J'aime juste voir un visage souriant dans le soleil matinal
Et si je ne peux pas te garder pour moi, alors la vie n'est pas amusante

Je préférerais être avec toi, oui
J'ai dit que je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi, oui
J'ai dit que je préférerais être avec toi

Je veux tenir ta main si je peux et être ta fille
Je veux être ton amie, pas maintenant et puis, mais jusqu'à la fin
J'adore la façon dont tu agis et c'est un fait
Je veux être ton numéro un, alors imagine ça

Je préférerais être avec toi, oui
J'ai dit que je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi, oui
J'ai dit que je préférerais être avec toi

Je préférerais être avec toi, oui
J'ai dit que je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi, oui
J'ai dit que je préférerais être avec toi

Je préférerais être avec toi, oui
J'ai dit que je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi, oui
J'ai dit que je préférerais être avec toi

Je préférerais être avec toi, oui
J'ai dit que je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi, oui
J'ai dit que je préférerais être avec toi