Leela - Momento Presente - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Momento Presente - LeelaÜbersetzung ins Russische




Momento Presente
Настоящий момент
Tem três coisas que não voltam
Есть три вещи, которые не возвращаются...
Flecha disparada, palavra proferida, a chance perdida
Выпущенная стрела, сказанное слово, упущенный шанс.
O agora chegou
Сейчас наступило «сейчас»...
Bem na frente dos seus olhos
Прямо перед твоими глазами.
O tempo fica diferente vendo o filho crescer
Время меняется, когда видишь, как растет ребенок...
Nosso planeta é uma pulga no universo
Наша планета это блоха во вселенной...
O pequeno passo de um homem pode ser um grande verso
Маленький шаг человека может стать великим стихом.
Agora no momento
Сейчас, в данный момент...
Presente, presente
В настоящем, в настоящем...
Pra sentir, chorar, rir, se lembrar
Чтобы чувствовать, плакать, смеяться, вспоминать...
Do presente agora
О настоящем моменте.
Tantos caminhos pra escolher ôôô
Так много путей, чтобы выбрать, о-о-о...
Pega uma onda e deixa rolar ôôô
Поймай волну и позволь ей нести тебя, о-о-о...
Polegar pra cima ah ah ah ah
Большой палец вверх, а-а-а-а...
Polegar pra baixo ôôô
Большой палец вниз, о-о-о...
Tantos caminhos pra escolher ôôô
Так много путей, чтобы выбрать, о-о-о...
Pega uma onda e deixa rolar ôôô
Поймай волну и позволь ей нести тебя, о-о-о...
Polegar pra cima ah ah ah ah
Большой палец вверх, а-а-а-а...
Polegar pra baixo ôôô
Большой палец вниз, о-о-о...
Agora é tarde nas redes sociais
Сейчас уже поздно в социальных сетях...
Buraco negro suga o tempo, vira do avesso
Черная дыра поглощает время, переворачивает все с ног на голову...
Patológica preguiça
Патологическая лень...
Selfies no espelho
Селфи в зеркале...
Pra rosto e nome não existe bula
Для лица и имени нет инструкции.
Agora no momento
Сейчас, в данный момент...
Presente, presente
В настоящем, в настоящем...
Pra sentir, chorar, rir, se lembrar
Чтобы чувствовать, плакать, смеяться, вспоминать...
Do presente agora
О настоящем моменте.
Tantos caminhos pra escolher ôôô
Так много путей, чтобы выбрать, о-о-о...
Pega uma onda e deixa rolar ôôô
Поймай волну и позволь ей нести тебя, о-о-о...
Polegar pra cima ah ah ah ah
Большой палец вверх, а-а-а-а...
Polegar pra baixo ôôô
Большой палец вниз, о-о-о...
Tantos caminhos...
Так много путей...
Pega uma onda ah...
Поймай волну, а...
Tantos caminhos...
Так много путей...
Pega uma onda ah ah...
Поймай волну, а-а...
Pra sentir
Чтобы чувствовать...
Pra chorar
Чтобы плакать...
Pra sorrir
Чтобы улыбаться...
Pra se lembrar
Чтобы вспоминать...
Pra sentir
Чтобы чувствовать...
Pra chorar
Чтобы плакать...
Pra sorrir
Чтобы улыбаться...
Pra se jogar
Чтобы отдаться...
No agora ah ah ah ah
Настоящему, а-а-а-а...
Polegar pra cima ah ah ah ah
Большой палец вверх, а-а-а-а...
Polegar pra baixo ôôô
Большой палец вниз, о-о-о...





Autoren: Andrea Borges, Bianca Jhordao, Fausto Fawcett, Rodrigo O'reilly Brandao

Leela - Momento Presente
Album
Momento Presente
Veröffentlichungsdatum
01-02-2019



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.