Far Away - LeftLukas Übersetzung ins Französische

Far Away

Closed doors in an open mind
What once said by you stays inside
New impressions yuh that I need
Is new expression that could mislead
A gut full of pressure meets a head full of plans
Did so much for today but I can′t see the end
The boy just wants to be be the man
In a night dedicated to them
Again I've missed the moment my life turned into a mess
No I don′t reply you cause I ain't in the mood for that
Sorry if I ignored your call can't think about your love
Has always been the music that I think about too much
And I don′t need no breaks yeah I just need to move
Think I cannot complain yeah so why the fuck I do?
In my room humming melodies
When I said I need my space dear I mean the whole galaxy

Bury wishes
Closed eyes
Burning bridges
Apologize
Let me forget about you just for a minute
For a minute leave this place of the unfinished

Take me far away
Thought I can answer all your questions but I can′t
I don't know what to say
I just wanna leave it all behind
Hope that′ll ease the pain
Escape the walls and set my foot on new land
Don't ask me for the way
Lemme seek what I can′t find

What I can't find, washed away by the next tide
Living on the ocean waiting till a fish swallows the hook call it boat life yuh
So much impressions and emotions I am wearing as a bow tie yuh
Nothing was planned for that
I cannot handle that
Like I′m farsighted
I don't see it clearly when it's directly in front of me
My hands on the next things
Focus too much on the future
Sometimes I′m focused too much on the Left that I forget that I′m still Lukas
But I guess those are consequences if you wanna reach a goal so bad yeah
So bad that sometimes it just drives you mad
All those situations that I had to cope with
But I wouldn't do it if I would have not chose it
Still the same young mind filled with all these thoughts
Now I′m acting like an Emu cause I can only walk forward
Wear my Cross Chain independent Christian
Lord I don't need the church to believe your visions yeah

Bury wishes
Closed eyes
Burning bridges
Apologize
Let me forget about you just for a minute
For a minute leave this place of the unfinished

Take me far away
Thought I can answer all your questions but I can′t
I don't know what to say
I just wanna leave it all behind
Hope that′ll ease the pain
Escape the walls and set my foot on new land
Don't ask me for the way
Lemme seek what I can't find

Take me far away
Thought I can answer all your questions but I can′t
I don′t know what to say
I just wanna leave it all behind

Loin de tout

Des portes fermées dans un esprit ouvert
Ce que tu as dit une fois reste à l'intérieur
De nouvelles impressions, oui, j'en ai besoin
C'est une nouvelle expression qui pourrait induire en erreur
Un ventre plein de pression rencontre une tête pleine de projets
J'ai tellement fait pour aujourd'hui, mais je ne vois pas la fin
Le garçon veut juste être l'homme
Dans une nuit dédiée à eux
Encore une fois, j'ai manqué le moment où ma vie s'est transformée en un désastre
Non, je ne te réponds pas parce que je ne suis pas d'humeur pour ça
Désolé si j'ai ignoré ton appel, je ne peux pas penser à ton amour
C'est toujours la musique à laquelle je pense trop
Et je n'ai pas besoin de pauses, oui, j'ai juste besoin de bouger
Je pense que je ne peux pas me plaindre, alors pourquoi je le fais ?
Dans ma chambre, je fredonne des mélodies
Quand j'ai dit que j'avais besoin de mon espace, ma chérie, je voulais dire toute la galaxie

Enterre les souhaits
Les yeux fermés
Brûler les ponts
S'excuser
Laisse-moi t'oublier ne serait-ce qu'une minute
Pendant une minute, quitte cet endroit inachevé

Emmène-moi loin de tout
Je pensais que je pouvais répondre à toutes tes questions, mais je ne peux pas
Je ne sais pas quoi dire
Je veux juste laisser tout ça derrière moi
J'espère que ça soulagera la douleur
S'échapper des murs et poser le pied sur une nouvelle terre
Ne me demande pas le chemin
Laisse-moi chercher ce que je ne trouve pas

Ce que je ne trouve pas, emporté par la prochaine marée
Vivre sur l'océan en attendant qu'un poisson avale l'hameçon, appelle ça la vie en bateau, oui
Tant d'impressions et d'émotions que je porte comme un nœud papillon, oui
Rien n'était prévu pour ça
Je ne peux pas gérer ça
Comme si j'avais la vue longue
Je ne vois pas clairement quand c'est juste devant moi
Mes mains sur les prochaines choses
Trop concentré sur l'avenir
Parfois, je suis tellement concentré sur le Left que j'oublie que je suis toujours Lukas
Mais je suppose que ce sont les conséquences si tu veux atteindre un objectif tellement fort, oui
Tellement fort que parfois, ça te rend fou
Toutes ces situations auxquelles j'ai dû faire face
Mais je ne l'aurais pas fait si je ne l'avais pas choisi
Toujours le même jeune esprit rempli de toutes ces pensées
Maintenant, je me comporte comme un émeu parce que je ne peux marcher qu'en avant
Je porte ma chaîne de croix, chrétien indépendant
Seigneur, je n'ai pas besoin de l'église pour croire à tes visions, oui

Enterre les souhaits
Les yeux fermés
Brûler les ponts
S'excuser
Laisse-moi t'oublier ne serait-ce qu'une minute
Pendant une minute, quitte cet endroit inachevé

Emmène-moi loin de tout
Je pensais que je pouvais répondre à toutes tes questions, mais je ne peux pas
Je ne sais pas quoi dire
Je veux juste laisser tout ça derrière moi
J'espère que ça soulagera la douleur
S'échapper des murs et poser le pied sur une nouvelle terre
Ne me demande pas le chemin
Laisse-moi chercher ce que je ne trouve pas

Emmène-moi loin de tout
Je pensais que je pouvais répondre à toutes tes questions, mais je ne peux pas
Je ne sais pas quoi dire
Je veux juste laisser tout ça derrière moi