Vida Mala - Lefty Sm Übersetzung ins Englische

Vida Mala

Circulando donde hay peligro, la vida es mala
Si no te cuidas, puede que te den par de balas

Desde muy pequeña edad se van trineando los chavalos
Tienen su territorio, todos dicen que son malos
Se cargan su cuete, si no cargan piedra en mano
Se rifan un tiro, en breve loco dicen jalo

Mira, quién los viera, circulando el callejón
Todos están pendientes por si les cae el placón
Siempre le dan bajón al cabrón que se ponga
Están entrenados pa′ lo que el jefe disponga

Placa, traca, trucha que te atraca
Te cae la calaca, truenas como AK
Si no sacas paca, en breve te aplacan
Pinche madafaka, hoy no vas a casa

Coopera, si no quieres que te chinguen, vato, coopera
No se saben otra más que perro, coopera
Siempre la vista fija, algo que desespera
Si no sacas nada, vas a caer a la acera

No vayas a ir de chismoso
Más te vale, viejo baboso
Tus nervios, soy yo cauteloso
Te receto guardar reposo

Circulando donde hay peligro, la vida es mala
Si no te cuidas, puede que te den par de balas
Todos piensan que esto es sencillo pero se resbalan
Siempre se miran los morrillos volar sin alas

Coopera, coopera
Coopera, coopera
Coopera, coopera
Coopera, coopera

Saca lo que traigas que voy a tumbarte
Por ahí escuché a ellos decirle a alguien
Saca lo que traigas o puedo matarte
Por ahí escuché a ellos decirle a alguien

Saca lo que traigas, túmbate
Reloj y la cartera, apúrate
No quiero hacerle daño, ¿cómo ve?
Pero tengo prisa, anda wey

Todo va a parar mal, va a parar
Todo va a parar mal, va a parar
Todo va a parar mal, va a parar
Todo va a parar mal, va a parar

Oye panqué, aquí algo va a parar mal

Circulando donde hay peligro, la vida es mala
Si no te cuidas, puede que te den par de balas
Todos piensan que esto es sencillo pero se resbalan
Siempre se miran los morrillos volar sin alas

Bad Life

Circulating where there is danger, life is bad
If you don't take care of yourself, you may get a couple of bullets

From a very young age, the kids are getting trained
They have their territory, everyone says they are bad
They load their gun, if they don't carry a stone in their hand
They risk a shot, soon they say they'll pull

Look, who would have seen them, circulating the alley
They are all on the lookout in case the cops fall on them
They always shoot down the asshole who talks
They are trained for whatever the boss disposes

Badge, ruse, trout that mug you
The grim reaper gets you, you thunder like an AK
If you don't get some money, soon they'll crush you
Damn asshole, you're not going home today

Cooperate, if you don't want them to fuck you, dude, cooperate
They don't know anything but dog, cooperate
Always the eye fixed, something that is desperate
If you don't take anything out, you're going to fall to the sidewalk

Don't go gossiping
You better, old fool
Your nerves, I'm cautious
I prescribe you to stay in bed

Circulating where there is danger, life is bad
If you don't take care of yourself, you may get a couple of bullets
Everyone thinks this is easy but they slip up
The punks are always seen flying without wings

Cooperate, cooperate
Cooperate, cooperate
Cooperate, cooperate
Cooperate, cooperate

Get out what you're carrying because I'm going to knock you down
Over there I heard them say it to someone
Get out what you're carrying or I could kill you
Over there I heard them say it to someone

Get out what you're carrying, lie down
Watch and wallet, hurry up
I don't want to hurt you, how do you see it?
But I'm in a hurry, come on, man

Everything is going to end badly, it is going to end
Everything is going to end badly, it is going to end
Everything is going to end badly, it is going to end
Everything is going to end badly, it is going to end

Hey, cupcake, something is going to end badly here

Circulating where there is danger, life is bad
If you don't take care of yourself, you may get a couple of bullets
Everyone thinks this is easy but they slip up
The punks are always seen flying without wings