Hoy Es Tarde Ya - Lego Übersetzung ins Englische

Hoy Es Tarde Ya

Cuando la música no te nombre
Y te acompañe la soledad
Cuando comprendas que fuiste única
Y ahora solo eres una más
Cuando en tu cara no sientas frío
Y ya no tengas con quien soñar
Se habrá perdido la magia
Y no volverá jamás

Nunca, nunca más
Preguntarás que salió mal

Y ahora puedes irte
Por donde viniste
Hoy es tarde ya, para regresar
Lo que no supiste cuidar lo perdiste
Hoy es tarde ya, para regresar

Si tu decidiste dejarme y ser libre
Para regresar
Hoy es tarde ya
Cuando me extrañes y no te extrañe,
Ya nadie más llorará por ti
Cuando tu risa sea sólo lagrimas
Ya no me encontrarás aquí
Cuando me busques en tus recuerdos

Y te haga falta en realidad
Habrá cambiado mi vida

Ya nada será igual
Nunca, nunca más
Preguntarás que salió mal
Y ahora puedes irte
Por donde viniste

Hoy es tarde ya, para regresar
Lo que no supiste cuidar lo perdiste
Hoy es tarde ya, para regresar
Si tu decidiste dejarme y ser libre
Para regresar
Hoy es tarde ya
Hoy es tarde ya, para regresar
Lo que no supiste cuidar lo perdiste
Hoy es tarde ya, para regresar
Si tu decidiste dejarme y ser libre
Para regresar
Hoy es tarde ya

It's Too Late Now

When the music no longer mentions you
And solitude keeps you company
When you realize you were special
And now you're just one of many
When you don't feel the cold on your face
And you don't have anyone to dream with
The magic will be gone
And it will never return

Never, never again
You'll wonder what went wrong

And now you can leave
The same way you came
It's too late now to come back
You lost what you didn't know how to care for
It's too late now to come back

If you decided to leave me and be free
To come back
It's too late now
When you miss me and I don't miss you,
No one else will cry for you
When your laughter is just tears
You won't find me here anymore
When you look for me in your memories

And you really need me
My life will have changed

Nothing will be the same
Never, never again
You'll wonder what went wrong
And now you can leave
The same way you came

It's too late now to come back
You lost what you didn't know how to care for
It's too late now to come back
If you decided to leave me and be free
To come back
It's too late now
It's too late now to come back
You lost what you didn't know how to care for
It's too late now to come back
If you decided to leave me and be free
To come back
It's too late now