Snoopy - Lei Chen Übersetzung ins Französische

Snoopy

One day I went to the humane society
I have to say, I was so lucky
Lying there was a beautiful puppy
And his name was Snoopy

Without a doubt, I took him away
Since then, he's been my baby every day
He fetches my newspaper with such glee
And I always treat him with a cookie

Snoopy, Snoopy, my lovely baby
Snoopy, Snoopy, my sweet honey
You are my sunshine, filling every day
I'll love you forever, always, Mommy says!

Snoopy has a boyfriend named Buddy
They play together every Sunday
Swimming and biking, they have so much fun
It's a joy to watch them fight for jerky in the sun

Sabrina is my friend's little doggy
She's also Snoopy's lady
They meet each other every thirty days
Spending sweet time together in lovely ways

Snoopy, Snoopy, my lovely baby
Snoopy, Snoopy, my sweet honey
You are my sunshine, filling every day
I'll love you forever, always, Mommy says!

Snoopy, Snoopy, my lovely baby
Snoopy, Snoopy, my sweet honey
You are my sunshine, filling every day
I'll love you forever, always, Mommy says!

Snoopy, Snoopy, my lovely baby
Snoopy, Snoopy, my sweet honey
You are my sunshine, filling every day
I'll love you forever, always, Mommy says!

Snoopy

Un jour, je suis allée à la SPA
Je dois dire que j'ai eu beaucoup de chance
Là, allongé, se trouvait un magnifique chiot
Et il s'appelait Snoopy

Sans hésiter, je l'ai emmené
Depuis, il est mon bébé chaque jour
Il rapporte mon journal avec tant de joie
Et je lui donne toujours un biscuit

Snoopy, Snoopy, mon adorable bébé
Snoopy, Snoopy, mon doux chéri
Tu es mon rayon de soleil, illuminant chaque jour
Je t'aimerai toujours, pour toujours, dit Maman !

Snoopy a un petit ami qui s'appelle Buddy
Ils jouent ensemble tous les dimanches
Nager et faire du vélo, ils s'amusent tellement
C'est une joie de les regarder se chamailler pour un morceau de jerky au soleil

Sabrina est la petite chienne de mon amie
C'est aussi la copine de Snoopy
Ils se voient tous les trente jours
Passant de doux moments ensemble de manière charmante

Snoopy, Snoopy, mon adorable bébé
Snoopy, Snoopy, mon doux chéri
Tu es mon rayon de soleil, illuminant chaque jour
Je t'aimerai toujours, pour toujours, dit Maman !

Snoopy, Snoopy, mon adorable bébé
Snoopy, Snoopy, mon doux chéri
Tu es mon rayon de soleil, illuminant chaque jour
Je t'aimerai toujours, pour toujours, dit Maman !

Snoopy, Snoopy, mon adorable bébé
Snoopy, Snoopy, mon doux chéri
Tu es mon rayon de soleil, illuminant chaque jour
Je t'aimerai toujours, pour toujours, dit Maman !