BITM - Leikeli47 Übersetzung ins Deutsche

BITM

This ain't a misdemeanor
Bitch, this is a felony, uh
I read between the lines
Not buying what you're selling me
You might wanna look both ways
Before you think about crossing me
If I hit the curb hard on you
I'll just know that you lost me

Struttin' in one direction
Headed straight to my floor seats
I'm the gift that keeps on giving
You don't know what it cost me
I bet it on myself
Then I let the 'hood endorse me
Put one foot in front the other
Just like real niggas taught me

I did not skip any steps
I did not miss one time yet
My jump shot is fucking wet
Mamba mentality set
I'm designing my own lane
Now bitch you go do the same
If you still don't understand
Let me break it down again

Bitch, I'm the man (man)
I don't plan
Bitch, I'm the man (man)

Hol' up
Biggest bitch in the pound
Gotta problem? Say it now
I'm a product of the ground
Now cha-ching is the sound
You can catch me on the mound
I don't do the runaround
High demand in yo' town
Every scene, shut it down

All this sun has my affection
And the stars are my reflection
To the top is my direction
Plus the 'hood is my protection
Skin so rich, I'm so goddamn
Took 'em all down with just one hand
If you still don't understand
Let me break it down again

Bitch, I'm the man (man)
Bitch, I'm the man (man)

Ooh girl, the rent is due
Pay it and pump like a light is too
Ooh girl, the rent is due
Pay it and pump like a light is too
Ooh girl, the rent is due
Pay it and pump like a light is too
Ooh girl, the rent is due
Pay it and pump like a light is too

Manifested my direction
Had no time for second guessing
I wear Nikes with my gowns
Just in case hoes need a lesson
And you know I'm VA-bound
Off Newtown Road where I'm found
Back on 95 again
Ain't no shook hands in Brooklyn

Bitch I'm the man (man)
Bitch I'm the man (man)
Bitch I'm the man (man)

BITM

Das ist kein Kavaliersdelikt
Alter, das ist ein Verbrechen, uh
Ich lese zwischen den Zeilen
Kaufe dir nicht ab, was du mir andrehst
Du solltest besser in beide Richtungen schauen
Bevor du daran denkst, mich zu kreuzen
Wenn ich dich hart an die Kante dränge
Werde ich einfach wissen, dass du mich verloren hast

Stolziere in eine Richtung
Direkt zu meinen Plätzen am Spielfeldrand
Ich bin das Geschenk, das immer weitergibt
Du weißt nicht, was es mich gekostet hat
Ich habe auf mich selbst gesetzt
Dann ließ ich die Hood mich bestätigen
Setze einen Fuß vor den anderen
Genau wie die Echten es mir beigebracht haben

Ich habe keine Schritte übersprungen
Ich habe noch kein einziges Mal verfehlt
Mein Wurf ist verdammt treffsicher
Mamba-Mentalität eingestellt
Ich gestalte meine eigene Spur
Jetzt geh du, Alter, und mach dasselbe
Wenn du es immer noch nicht verstehst
Lass es mich nochmal erklären

Alter, ich bin der Mann (Mann)
Ich plane nicht
Alter, ich bin der Mann (Mann)

Warte mal
Die Krasseste im Revier
Hast du ein Problem? Sag es jetzt
Ich bin ein Produkt des Bodens
Jetzt ist Kaching das Geräusch
Du findest mich auf dem Werferhügel
Ich mache keine Umwege
Sehr gefragt in deiner Stadt
Jede Szene, lege ich lahm

All diese Sonne hat meine Zuneigung
Und die Sterne sind mein Spiegelbild
Nach oben ist meine Richtung
Außerdem ist die Hood mein Schutz
Haut so reich, ich bin so verdammt
Habe sie alle mit nur einer Hand erledigt
Wenn du es immer noch nicht verstehst
Lass es mich nochmal erklären

Alter, ich bin der Mann (Mann)
Alter, ich bin der Mann (Mann)

Ooh Mädchen, die Miete ist fällig
Zahl sie und leg los, als gäb's kein Morgen
Ooh Mädchen, die Miete ist fällig
Zahl sie und leg los, als gäb's kein Morgen
Ooh Mädchen, die Miete ist fällig
Zahl sie und leg los, als gäb's kein Morgen
Ooh Mädchen, die Miete ist fällig
Zahl sie und leg los, als gäb's kein Morgen

Meine Richtung manifestiert
Hatte keine Zeit für Zweifel
Ich trage Nikes zu meinen Kleidern
Nur für den Fall, dass Schlampen eine Lektion brauchen
Und du weißt, ich bin auf dem Weg nach VA
Von der Newtown Road, wo man mich findet
Wieder zurück auf der 95
In Brooklyn gibt's kein Händeschütteln

Alter, ich bin der Mann (Mann)
Alter, ich bin der Mann (Mann)
Alter, ich bin der Mann (Mann)