I'll Be Fine - Lelo Übersetzung ins Französische

I'll Be Fine

All I do is try, but it's like you don't see me.
But it's fine. I'll be fine.
(I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine).
Now you're not around,
It's easy to feel guilty.
Faults not mine,
Still inclined to make time.

Who can I turn to now?
We've all got to offload somehow.

Always speaking out, I'm feeling much smaller
Than I was once before
Thanks to you.
Sorry's not enough.
I've seen and it's hurting.
Won't forget,
But I bet that you will.

Who can I turn to now?
We've all got to offload somehow.
Who can I turn to now?
We've all got to offload somehow.

Started missing out
The more that you saw them.
It's a shame
We became out of place.
In the bitter nights
Your touch it still haunts me.
Memories fade-
There's escape, but the feelings remain.

Who can I turn to now?
We've all got to offload somehow.
Who can I turn to now?
We've all got to offload somehow.

Je Vais Bien

Tout ce que je fais c'est essayer, mais c'est comme si tu ne me voyais pas.
Mais ça va. Je vais bien.
(Je vais bien, je vais bien, je vais bien, je vais bien).
Maintenant tu n'es plus là,
C'est facile de se sentir coupable.
La faute n'est pas à moi,
Mais je suis quand même enclin à prendre du temps.

Vers qui puis-je me tourner maintenant ?
On doit tous se décharger d'une manière ou d'une autre.

Je parle toujours, je me sens beaucoup plus petite
Que je ne l'étais avant
Grâce à toi.
Désolé ne suffit pas.
J'ai vu et ça me fait mal.
Je n'oublierai pas,
Mais je parie que tu oublieras.

Vers qui puis-je me tourner maintenant ?
On doit tous se décharger d'une manière ou d'une autre.
Vers qui puis-je me tourner maintenant ?
On doit tous se décharger d'une manière ou d'une autre.

J'ai commencé à manquer
Plus tu les voyais.
C'est dommage
On s'est retrouvés à notre place.
Dans les nuits amères
Ton toucher me hante encore.
Les souvenirs s'estompent-
Il y a l'évasion, mais les sentiments restent.

Vers qui puis-je me tourner maintenant ?
On doit tous se décharger d'une manière ou d'une autre.
Vers qui puis-je me tourner maintenant ?
On doit tous se décharger d'une manière ou d'une autre.