Der Frühling hat sich eingestellt - Lena, Felix & die Kita-KidsÜbersetzung ins Französische
Der
Frühling
hat
sich
eingestellt
Le
printemps
est
arrivé
Wohlan,
wer
will
ihn
seh′n?
Allez,
qui
veut
le
voir ?
Der
muss
mit
mir
ins
freie
Feld
Il
faut
venir
avec
moi
dans
le
champ
libre
Ins
grüne
Feld
nun
geh'n
Allez
dans
le
champ
vert
maintenant
Er
hielt
im
Walde
sich
versteckt
Il
s'était
caché
dans
les
bois
Dass
niemand
ihn
mehr
sah
Pour
que
personne
ne
le
voie
plus
Ein
Vöglein
hat
ihn
aufgeweckt
Un
petit
oiseau
l'a
réveillé
Jetzt
ist
er
wieder
da
Il
est
de
retour
maintenant
Jetzt
ist
der
Frühling
wieder
da
Le
printemps
est
de
retour
maintenant
Ihm
folgt,
wohin
er
zieht
Il
suit,
où
il
va
Nur
lauter
Freude,
fern
und
nah
Que
de
la
joie,
loin
et
proche
Und
lauter
Spiel
und
Lied
Et
que
des
jeux
et
des
chansons
Uns
allen
hat
er,
groß
und
klein
Il
nous
a
apporté
à
tous,
petits
et
grands
Was
Schönes
mitgebracht
Quelque
chose
de
beau
Und
sollt′s
auch
nur
ein
Sträußchen
sein
Et
même
si
ce
n'est
qu'un
petit
bouquet
Er
hat
an
uns
gedacht
Il
a
pensé
à
nous
Drum
frisch
hinaus
ins
freie
Feld
Alors
allez
vite
dans
le
champ
libre
Ins
grüne
Feld
hinaus
Dans
le
champ
vert
Der
Frühling
hat
sich
eingestellt
Le
printemps
est
arrivé
Wer
bliebe
da
zu
Haus?
Qui
resterait
à
la
maison ?
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Schneeflöckchen, Weißröckchen
2 Es klappert die Mühle am rauschenden Bach
3 Heut kommt der Hans zu mir (Kniereiter)
4 Auf der Mauer, auf der Lauer
5 Teddybär, Teddybär, dreh dich um
6 Schläft ein Brummbär?
7 Ich bin da
8 Atte Katte Nuwa
9 Der schöne Gruß
10 Mein Ball der rollt
11 Zwei lange Schlangen
12 Leise, leise wie die Katzen schleichen
13 Faul sein ist wunderschön
14 Weißt du was die Papas machen?
15 Die Katz geht heute spazieren
16 Eine kleine Spinne - Musik-Kurs Version
17 Es schneit, hurra, es schneit! (Gedicht)
18 Das Tickitackitucki-Häuschen
19 Meine Ziege
20 Hörst du die Regenwürmer husten - Version 2016
21 Der Herbst ist da! (Sprechvers)
22 Es ist soweit
23 Es regnet, es regnet
24 Timpe Tampe Zaubermann
25 Mäusekätzchen - Sprechvers
26 Divertimento
27 Widewenne heißt meine Puthenne
28 10 kleine Fische
29 Erst kommt der Sonnenkäferpapa
30 Mein Kind macht eine Reis' (Kniereiter)
31 Ein Kamel reitet durch dem Sand (Kniereiter)
32 Bist du glücklich klatsche einfach in die Hand
33 Mein kleines Pferd (Kniereiter)
34 Fünf kleine Finger (Fingerspiel)
35 Ich bin der Igel Kasimir
36 Hoch am Himmel
37 Es fährt ein Schiffchen übers Meer (Kniereiter)
38 Seifenblasenlied
39 Meine Hände sind verschwunden
40 Wo ist der Daumen (Pekip-Version)
41 Joggele, Joggele willst du reiten? (Kniereiter)
42 Wenn ich Morgens früh aufstehe
43 Meine beiden Hände mit 10 Finger dran
44 Guten Morgen wünsch ich Dir
45 Himpelchen und Pimpelchen
46 Wir werden immer größer
47 Kleine Schnecke, kleine Schnecke (Fingerspiel)
48 Vögelein, Vögelein, tanz mit mir
49 Ringel Ringel Reihe
50 Das Käferlied (Zwischen grünen Blättern)
51 Wenn die Bären Kolo tanzen
52 Blätter
53 Huh, huh - hörst du den Wind - Sprechvers
54 Der Herbst, das ist eine tolle Zeit
55 Laterne, Laterne
56 A,a,a, der Winter, der Winter der ist da
57 Auf dem Meer da gibt's Piraten
58 Pinke Puh
59 Lachend kommt der Sommer
60 Higgelty, Piggelty, Pop und Pu
61 Das Flohfangen
62 Aquarium - aus "Karneval der Tiere"
63 Die Müllabfuhr
64 Schau ich an dir runter (Fingerspiel)
65 In meinem kleinen Apfel
66 Wie schön, dass du geboren bist
67 Kuckuck, Kuckuck, ruft's aus dem Wald
68 Hänschen klein
69 Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann
70 Ein Männlein steht im Walde
71 A,B,C - die Katze lief im Schnee
72 April, April (der weiß nicht, was er will)
73 Im Märzen der Bauer
74 Der Frühling hat sich eingestellt
75 Groß ist nur die Sonne
76 Alle Vögel sind schon da
77 Kommt ein Vogel geflogen
78 He ho, spann den Wagen an
79 Mein Esel läuft nicht schnell - Sprechvers
80 Wir öffnen jetzt das Taubenhaus
81 Wir wollen alle singen "Guten Tag"
82 Alle Leut (Pekip-Version)
83 Alle meine Kuscheltiere (Gute-Nacht-Gebet)
84 Schlaflied für Anne
85 So fahren die Damen (Kniereiter)
86 Die Feuerwehr
87 Wie das Fähnchen auf dem Turme
88 Wolken kommen, Wolken gehen
2 Es klappert die Mühle am rauschenden Bach
3 Heut kommt der Hans zu mir (Kniereiter)
4 Auf der Mauer, auf der Lauer
5 Teddybär, Teddybär, dreh dich um
6 Schläft ein Brummbär?
7 Ich bin da
8 Atte Katte Nuwa
9 Der schöne Gruß
10 Mein Ball der rollt
11 Zwei lange Schlangen
12 Leise, leise wie die Katzen schleichen
13 Faul sein ist wunderschön
14 Weißt du was die Papas machen?
15 Die Katz geht heute spazieren
16 Eine kleine Spinne - Musik-Kurs Version
17 Es schneit, hurra, es schneit! (Gedicht)
18 Das Tickitackitucki-Häuschen
19 Meine Ziege
20 Hörst du die Regenwürmer husten - Version 2016
21 Der Herbst ist da! (Sprechvers)
22 Es ist soweit
23 Es regnet, es regnet
24 Timpe Tampe Zaubermann
25 Mäusekätzchen - Sprechvers
26 Divertimento
27 Widewenne heißt meine Puthenne
28 10 kleine Fische
29 Erst kommt der Sonnenkäferpapa
30 Mein Kind macht eine Reis' (Kniereiter)
31 Ein Kamel reitet durch dem Sand (Kniereiter)
32 Bist du glücklich klatsche einfach in die Hand
33 Mein kleines Pferd (Kniereiter)
34 Fünf kleine Finger (Fingerspiel)
35 Ich bin der Igel Kasimir
36 Hoch am Himmel
37 Es fährt ein Schiffchen übers Meer (Kniereiter)
38 Seifenblasenlied
39 Meine Hände sind verschwunden
40 Wo ist der Daumen (Pekip-Version)
41 Joggele, Joggele willst du reiten? (Kniereiter)
42 Wenn ich Morgens früh aufstehe
43 Meine beiden Hände mit 10 Finger dran
44 Guten Morgen wünsch ich Dir
45 Himpelchen und Pimpelchen
46 Wir werden immer größer
47 Kleine Schnecke, kleine Schnecke (Fingerspiel)
48 Vögelein, Vögelein, tanz mit mir
49 Ringel Ringel Reihe
50 Das Käferlied (Zwischen grünen Blättern)
51 Wenn die Bären Kolo tanzen
52 Blätter
53 Huh, huh - hörst du den Wind - Sprechvers
54 Der Herbst, das ist eine tolle Zeit
55 Laterne, Laterne
56 A,a,a, der Winter, der Winter der ist da
57 Auf dem Meer da gibt's Piraten
58 Pinke Puh
59 Lachend kommt der Sommer
60 Higgelty, Piggelty, Pop und Pu
61 Das Flohfangen
62 Aquarium - aus "Karneval der Tiere"
63 Die Müllabfuhr
64 Schau ich an dir runter (Fingerspiel)
65 In meinem kleinen Apfel
66 Wie schön, dass du geboren bist
67 Kuckuck, Kuckuck, ruft's aus dem Wald
68 Hänschen klein
69 Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann
70 Ein Männlein steht im Walde
71 A,B,C - die Katze lief im Schnee
72 April, April (der weiß nicht, was er will)
73 Im Märzen der Bauer
74 Der Frühling hat sich eingestellt
75 Groß ist nur die Sonne
76 Alle Vögel sind schon da
77 Kommt ein Vogel geflogen
78 He ho, spann den Wagen an
79 Mein Esel läuft nicht schnell - Sprechvers
80 Wir öffnen jetzt das Taubenhaus
81 Wir wollen alle singen "Guten Tag"
82 Alle Leut (Pekip-Version)
83 Alle meine Kuscheltiere (Gute-Nacht-Gebet)
84 Schlaflied für Anne
85 So fahren die Damen (Kniereiter)
86 Die Feuerwehr
87 Wie das Fähnchen auf dem Turme
88 Wolken kommen, Wolken gehen
![Исполнитель Lena, Felix & die Kita-Kids, альбом Kinderdisco und Partylieder (2024) [feat. Kinderlieder Gang]](https://pic.Lyrhub.com/img/c/1/m/j/_d0hy3jm1c.jpg){kind=small}
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.