Nu tændes tusind julelys - Lene Siel Übersetzung ins Russische

Nu tændes tusind julelys

Nu tændes tusind julelys
på jorden mørk og rund,
og tusind stjerner stråler ned
fra himlens dybblå bund.

Og overalt udspredes nu
julens glade bud:
at født er Herre Jesus krist
vor frelser og vor gud.

Du stjerne over Betlehem
oh, lad dit klare skin
med tro og håb og kærlighed
i alle hjem nå ind.

I hvert et hjerte trist og mørkt
send du en stråle blid
en stråle af Guds kærlighed
i denne juletid.

Сейчас зажигаются тысячи рождественских огней

Сейчас зажигаются тысячи рождественских огней
на земле тёмной и круглой,
и тысячи звёзд сияют вниз
с глубокого синего дна небес.

И повсюду разносится сейчас
радостная весть Рождества:
что родился Господь Иисус Христос,
наш спаситель и наш Бог.

Ты, звезда над Вифлеемом,
о, позволь твоему яркому свету
с верой, надеждой и любовью
в каждый дом проникнуть.

В каждое сердце печальное и тёмное
пошли ты луч кроткий,
луч Божьей любви,
в это Рождественское время.