Leo Dan - Con los Brazos Cruzados - Remasterizado - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Con los Brazos Cruzados - Remasterizado
Mit verschränkten Armen - Remastered
Con los brazos cruzados
Mit verschränkten Armen
Me quede en el camino
Blieb ich am Wegesrand stehen
Con los brazos cruzados
Mit verschränkten Armen
Y sin saber que hacer
Und ohne zu wissen, was tun
Si luchar contra todos
Ob ich gegen alle kämpfen soll
Por cambiar mi destino
Um mein Schicksal zu ändern
O gritarle a este mundo
Oder dieser Welt zuzuschreien
Que no puedo entender
Dass ich sie nicht verstehen kann
Con los brazos cruzados
Mit verschränkten Armen
Recibi la amargura
Empfing ich die Bitterkeit
De las noches sin luna
Der mondlosen Nächte
Y los dias sin sol
Und der sonnenlosen Tage
Con los brazos cruzados
Mit verschränkten Armen
Se me fue la fortuna
Verließ mich das Glück
Y la inmensa ternura
Und die unermessliche Zärtlichkeit
De mi ultimo amor
Meiner letzten Liebe
Con los brazos cruzados
Mit verschränkten Armen
Me quede triste y solo
Blieb ich traurig und allein
Entre cuatro paredes que
Zwischen vier Wänden, die
Me ocultan del sol
Mich vor der Sonne verbergen
Con los brazos cruzados
Mit verschränkten Armen
Soy igual que esa ola
Bin ich wie jene Welle
Que en espuma se rompe
Die sich in Schaum bricht
Contra el duro espinal
Am harten Felsen
Con los brazos cruzados
Mit verschränkten Armen
A la muete yo espero
Erwarte ich den Tod
Que a mi alma daria la
Der meiner Seele die
Ansiada libertad
Ersehnte Freiheit geben würde
Con los brazos cruzados
Mit verschränkten Armen
Y a mi lado no hay nadie
Und an meiner Seite ist niemand
Que me indique el camino
Der mir den Weg weist
Con amor de verdad
Mit wahrer Liebe





Autoren: Leopoldo Tevez Dante, Leo Dan, Berta Granea Llambios


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.