Me Quedo la Costumbre - Leo Dan Übersetzung ins Russische

Me Quedo la Costumbre

Estamos hechos de recuerdos
Y muchos de ellos con amor
Lo que yo siento aquí en mi pecho
Aquí en mi pecho se quedó

Me quedó la costumbre de besarte
Me quedó el recuerdo de tu amor
Me quedó el no querer olvidarte
Todo eso me quedó en el corazón

Ese puente que me lleva hasta tu casa
A ese puente no lo quisiera cruzar
Solamente, yo quisiera ver que pasa
Si en la vida nos volvemos a encontrar

Hoy yo sé que me arrepiento
Ahora que mi juventud
Se va yendo con el tiempo
Ese que me diste tú

Si puedes perdóname
Si quieres mi amor de ayer
Yo te sabré esperar
Como hasta ahora esperé
Por ser de ti

Me quedó la costumbre de besarte,
Me quedó el recuerdo de tu amor
Me quedó el no querer olvidarte
Todo eso me quedó en el corazón

Hoy yo sé que me arrepiento
Ahora que mi juventud,
Se va yendo con el tiempo
Ese que me diste tú

Si puedes perdóname
Si quieres mi amor de ayer
Yo te sabré esperar
Como hasta ahora esperé
Por ser de ti
Por ser de ti
Por ser de ti

Мне осталась привычка

Мы сотканы из воспоминаний
И многие из них — с любовью
То, что я чувствую здесь, в моей груди
Здесь, в моей груди, осталось

Мне осталась привычка целовать тебя
Мне осталось воспоминание о твоей любви
Мне осталось нежелание забывать тебя
Всё это осталось у меня в сердце

Тот мост, что ведёт меня к твоему дому
Этот мост я не хотел бы пересекать
Просто, я хотел бы увидеть, что произойдет
Если в жизни мы снова встретимся

Сегодня я знаю, что жалею
Теперь, когда моя молодость
Уходит со временем
Тем, которое ты мне подарила

Если можешь, прости меня
Если хочешь моей любви прежней
Я буду ждать тебя
Как до сих пор ждал
Чтобы быть твоим

Мне осталась привычка целовать тебя,
Мне осталось воспоминание о твоей любви
Мне осталось нежелание забывать тебя
Всё это осталось у меня в сердце

Сегодня я знаю, что жалею
Теперь, когда моя молодость,
Уходит со временем
Тем, которое ты мне подарила

Если можешь, прости меня
Если хочешь моей любви прежней
Я буду ждать тебя
Как до сих пор ждал
Чтобы быть твоим
Чтобы быть твоим
Чтобы быть твоим