Vestida de Blanco - Leo Dan Übersetzung ins Französische

Vestida de Blanco

Ella vestida de blanco,
Iba camino al altar,
Entre sus manos temblando
Un ramillete de azara.

Yo que soñaba con ella,
Yo que por ella volví
Quise creer que mentía
Quise negar lo que ví,
Quise gritar, quise llorar
Mas en silencio la vi pasar

Vestida de Blanco

Elle était vêtue de blanc,
Se dirigeant vers l'autel,
Dans ses mains tremblantes,
Un bouquet de jasmin.

Moi qui rêvais d'elle,
Moi qui suis revenu pour elle,
J'ai voulu croire qu'elle mentait,
J'ai voulu nier ce que j'ai vu,
J'ai voulu crier, j'ai voulu pleurer,
Mais je l'ai regardée passer en silence.