Canción Del Dolor - La Sonora Matancera , Leo Marini Übersetzung ins Englische
Tengo
clavada
en
el
alma,
I
have
it
embedded
in
my
soul,
Cómo
una
canción
que
implora.
Like
a
song
that
implores.
Cómo
una
canción
que
llora,
un
infortunio
de
amor.
Like
a
weeping
song,
a
mishap
in
love.
Es
la
tristeza
que
canta
It
is
the
sadness
that
sings
Por
una
ilusión
que
muere,
For
an
illusion
that
dies,
Por
un
olvido
ay!
que
hiere,
For
a
forgetting
ay!
that
hurts,
Es
la
canción
del
dolor.
It
is
the
song
of
pain.
Canción
del
dolor,
Song
of
pain,
Lamento
de
un
cariño
santo.
Lament
of
a
holy
affection.
Canción
del
amor,
Song
of
love,
Envuelto
en
un
sabor
de
llanto.
Enveloped
in
a
flavor
of
tears.
Canción
del
dolor,
Song
of
pain,
Castigo
por
quererla
tanto.
Punishment
for
wanting
it
so
badly.
Amarga
canción,
Bitter
song,
Prendida
de
mí
corazón.
Stuck
to
my
heart.
Canción
del
dolor,
Song
of
pain,
Lamento
de
un
cariño
santo.
Lament
of
a
holy
affection.
Canción
del
amor,
Song
of
love,
Envuelto
en
un
sabor
de
llanto.
Enveloped
in
a
flavor
of
tears.
Canción
del
dolor,
Song
of
pain,
Castigo
por
quererla
tanto.
Punishment
for
wanting
it
so
badly.
Amarga
canción,
Bitter
song,
Prendida
de
mí
corazón.
Stuck
to
my
heart.
Canción
del
dolor!
Song
of
pain!
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Dos Almas
2 Cobardía
3 Historia de un Amor
4 Maringa
5 Fichas Negras
6 Mi Dicha Lejana
7 Lágrimas de Hombre
8 Yo Vivo Mi Vida
9 Vieja Deuda
10 Tristeza Marina
11 Por un Puñado de Oro
12 Canción Del Dolor
13 Pierdo la Calma
14 Mi Todo
15 Falsaria
16 En la Palma de la Mano
17 Caribe Soy
18 Dulce Aventura
2 Cobardía
3 Historia de un Amor
4 Maringa
5 Fichas Negras
6 Mi Dicha Lejana
7 Lágrimas de Hombre
8 Yo Vivo Mi Vida
9 Vieja Deuda
10 Tristeza Marina
11 Por un Puñado de Oro
12 Canción Del Dolor
13 Pierdo la Calma
14 Mi Todo
15 Falsaria
16 En la Palma de la Mano
17 Caribe Soy
18 Dulce Aventura
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.