julia - Leo Rizzi Übersetzung ins Englische

julia

Oye, flor extraña
Sólo brotas por las noches en mi cama
Soles en tu espalda
Que me arrastran por caminos a la nada

Sos dos melodías y una sólo es mía, corazón

Dime, Julia, ¿Aún me escuchas?
Canto cada noche para que descanses bien
Ya pasó la lluvia, ¡aleluya!
Te he pensado tanto y es que tanto imaginé
Son tus ojos verdes, dime, Julia

Ponle que hablo de Julia
Aunque ella sabe bien que no es su nombre
Pero esa muchacha
Fue un misterio que en el fondo nada esconde

Por eso quería crear mí melodia, corazón

Dime, Julia, ¿Aún me escuchas?
Canto cada noche para que descanses bien
Ya pasó la lluvia, ¡aleluya!
Te he pensado tanto y es que tanto imaginé
Es tu piel canela, dime, Julia

Te he pensado tanto y es que tanto imaginé
Son tus ojos verdes, dime, Julia

julia

Hey, strange flower
You only bloom at night in my bed
Suns on your back
That drag me down paths to nowhere

You are two melodies and only one is mine, my heart

Tell me, Julia, do you still hear me?
I sing every night for you to rest well
The rain has passed, hallelujah!
I've thought of you so much, and I imagined so much
It's your green eyes, tell me, Julia

Let them say I'm talking about Julia
Even though she knows well that's not her name
But that girl
Was a mystery that deep down hides nothing

That's why I wanted to create my melody, my heart

Tell me, Julia, do you still hear me?
I sing every night for you to rest well
The rain has passed, hallelujah!
I've thought of you so much, and I imagined so much
It's your cinnamon skin, tell me, Julia

I've thought of you so much, and I imagined so much
It's your green eyes, tell me, Julia