Leon Gieco - Donde Caen Los Sueños - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Donde Caen Los Sueños - Leon GiecoÜbersetzung ins Deutsche




Donde Caen Los Sueños
Wo die Träume fallen
Me voy, me voy
Ich geh, ich geh
Con dolor y cantando
Mit Schmerz und Singen
A dónde voy
Wohin ich geh
Donde caen los años
Wo die Jahre fallen
Como un signo
Wie ein Zeichen
Que me alcanzó
Das mich erreicht
Con mis alas ya luzco mejor
Mit meinen Flügeln strahl ich heller
Al sol
In der Sonne
Me voy, me voy
Ich geh, ich geh
Lleno de vida al cielo
Voll Leben zum Himmel
¿A dónde voy?
Wohin ich geh?
Donde caen los sueños
Wo die Träume fallen
Como un descanso
Wie eine Ruhe
Que me llamó
Die mich rief
Voy delante de la libertad
Ich geh vor der Freiheit her
Corriendo
Laufend
Inmensidad de un amor
Unendlichkeit einer Liebe
Que va encendido
Die brennend zieht
Eternidad que se hace canción
Ewigkeit die zum Lied wird
Para quedar
Um zu bleiben
En los caminos
Auf den Wegen
Como un bálsamo de los días
Wie ein Balsam der durchlebten
Vividos
Tage
Me voy, me voy
Ich geh, ich geh
Recordando los tiempos
Die Zeiten erinnernd
¿A dónde voy?
Wohin ich geh?
Donde se apaga el fuego
Wo das Feuer erlischt
Como un milagro
Wie ein Wunder
Que se llenó
Das sich füllte
De historias escritas con el
Mit Geschichten geschrieben vom
Corazón
Herzen
Inmensidad de un amor
Unendlichkeit einer Liebe
Que va encendido
Die brennend zieht
Eternidad que se hace canción
Ewigkeit die zum Lied wird
Para quedar
Um zu bleiben
Por los caminos
Auf den Wegen
Como un bálsamo de los días
Wie ein Balsam der durchlebten
Vividos
Tage
Vividos
Durchlebten
Vividos
Durchlebten





Autoren: León Gieco, Luis Gurevich


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.