Leon Gieco - Maturana - Version Cantada - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Maturana - Version Cantada - Leon GiecoÜbersetzung ins Französische




Maturana - Version Cantada
Maturana - Version Chantée
El que canta es Maturana
C’est Maturana qui chante
Chileno de nacimiento
au Chili
Anda rodando la tierra
Il erre sur terre
Con toda su tierra dentro
Avec toute sa terre en lui
Anda rodando la tierra
Il erre sur terre
Con toda su tierra dentro
Avec toute sa terre en lui
Andando por esos montes
Il marche dans ces montagnes
En Salta se ha vuelto hachero
En Salta, il est devenu bûcheron
Si va a voltear un quebracho
S’il abat un quebracho
Llora su sangre primero
Il pleure son sang en premier
Si va a voltear un quebracho
S’il abat un quebracho
Llora su sangre primero
Il pleure son sang en premier
Chilenito, ay, desterrado
Petit Chilien, oh, exilé
En el vino que lo duerme
Dans le vin qui l’endort
Dormido llora su pago
Endormi, il pleure son pays
En el vino que lo duerme
Dans le vin qui l’endort
Dormido llora su pago
Endormi, il pleure son pays





Autoren: Gustavo Leguizamon, Manuel Castilla


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.