Leonardo - Refém - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Refém - LeonardoÜbersetzung ins Englische




Refém
Hostage
A saudade está doendo, meu bem
I am deeply missing you, my love
tomou conta meu coração de refém
You have taken my heart hostage
Impossível não se ter sem chorar...
It's impossible not to cry without you...
Estou no meio de um deserto sem fim
I am in the middle of an endless desert
Seu abraço não cuida de mim
Your embrace no longer protects me
Estou a ponto de me desesperar.
I am on the verge of despair.
Pelo amor de Deus
For the love of God
Escute este grito de saudade
Listen to this cry of longing
Ouça, eu te amo...
Hear me, I love you...
Ando te chamando feito um louco
I have been searching for you like a madman
Pelas ruas da cidade
Through the city streets
Volta, eu te chamo.!
Come back, I call to you.!
Eu não vou te perder,
I will not lose you,
Estou te pedido perdão
I am begging you for forgiveness
Quem erra por amar demais
Whoever errs for loving too much
Merece mais compreensão.
Deserves more understanding.
Minha vida é você
My life is you
Não outra razão
There is no other reason
O mundo sem o seu amor
The world without your love
Desaba no meu coração
Collapses in my heart
Eu morro de paixão
I am dying of passion





Autoren: Neneo, Paulo Roberto Dos Santos Rezende


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.