Leonidas - Breathe - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Breathe - LeonidasÜbersetzung ins Französische




Breathe
Respire
No friends in this industry
Pas d'amis dans cette industrie
Winners no sympathy
Aucune sympathie pour les gagnants
No Sympathy for Winners
Aucune sympathie pour les gagnants
(Listen)
(Écoute)
Ready
Prêt
Get
Partez
Set
Fixez
Breathe
Respire
How can you expect me to breathe my Nigga
Comment peux-tu t'attendre à ce que je respire, ma belle ?
Gimmie a sec let me be my Nigga
Accorde-moi une seconde, laisse-moi être moi-même, ma belle
Ready
Prêt
Get
Partez
Set
Fixez
Breathe
Respire
Gotta do it for the team my Nigga
Je dois le faire pour l'équipe, ma belle
My team I myself and me my Nigga
Mon équipe, c'est moi-même et moi, ma belle
Ready
Prêt
Get
Partez
Set
Fixez
Breathe
Respire
I'm fuckin wit PTSD my Nigga
Je lutte contre le SSPT, ma belle
The world is my anxiety my nigga
Le monde est mon anxiété, ma belle
Ready
Prêt
Get
Partez
Set
Fixez
Breathe
Respire
Don't know no one realer than me my Nigga
Je ne connais personne de plus vrai que moi, ma belle
This is my reality my nigga
C'est ma réalité, ma belle
Battling with these demons
Me battre contre ces démons
And I go all out
Et je me donne à fond
Fall out with my friends for no reason
Je me dispute avec mes amis sans raison
I can't see shit
Je ne vois rien
But I see things
Mais je vois des choses
That's our secret
C'est notre secret
Lemmie keep it
Laisse-moi le garder
(To ma self)
(Pour moi)
The opp boys had me on defence
Les ennemis m'avaient sur la défensive
See the block is my mental to defend
Tu vois, le quartier est mon mental à défendre
They living rent free up in Lee's head
Ils vivent sans payer de loyer dans la tête de Lee
(Eviction notice)
(Avis d'expulsion)
You're not welcome round here no more
Vous n'êtes plus les bienvenus ici
Landlord
Propriétaire
I could never lose focus
Je ne pourrais jamais perdre ma concentration
I got so many disorders
J'ai tellement de troubles
I could only ever tell you in this order
Je ne pourrais te les dire que dans cet ordre
(Am a goat)
(Je suis une bête)
Silencing lambs and sheep to the slaughter
Réduire au silence les agneaux et les moutons jusqu'à l'abattoir
On the gram I could never post trauma
Sur Instagram, je ne pourrais jamais publier mes traumatismes
Ready
Prêt
Get
Partez
Set
Fixez
Breathe
Respire
How can you expect me to breathe my Nigga
Comment peux-tu t'attendre à ce que je respire, ma belle ?
Gimmie a sec let me be my Nigga
Accorde-moi une seconde, laisse-moi être moi-même, ma belle
Ready
Prêt
Get
Partez
Set
Fixez
Breathe
Respire
Gotta do it for the team my Nigga
Je dois le faire pour l'équipe, ma belle
My team I myself and me my Nigga
Mon équipe, c'est moi-même et moi, ma belle
Ready
Prêt
Get
Partez
Set
Fixez
Breathe
Respire
I'm fucking with PTSD my Nigga
Je lutte contre le SSPT, ma belle
The world is my anxiety my nigga
Le monde est mon anxiété, ma belle
Ready
Prêt
Get
Partez
Set
Fixez
Breathe
Respire
Don't know no one realer than me my Nigga
Je ne connais personne de plus vrai que moi, ma belle
This is my reality my nigga
C'est ma réalité, ma belle
What you know about
Qu'est-ce que tu sais de
Mental health
La santé mentale
It's like everyone's
On dirait que tout le monde est
Mental now
Mental maintenant
(Okay)
(Okay)
You got Verve
Tu as du Verve
But the drugs don't work it was worse
Mais les médicaments ne fonctionnent pas, c'était pire
It was
C'était
Meant to help
Censé aider
I just laughed like it
J'ai juste ri comme si ce n'était
Can't Be True
Pas vrai
Then they sent me to CBT
Puis ils m'ont envoyé en TCC
Am like nah Lee this can't be you
Je me suis dit non Lee, ce n'est pas possible
When they're playing my tune on the BBC
Quand ils jouent mon morceau sur la BBC
The prescription
L'ordonnance
Cost me twenty five pound
M'a coûté vingt-cinq livres
I was told
On m'a dit
To take two of each
D'en prendre deux de chaque
(Ironic)
(Ironique)
PTSD means
SSPT signifie
Please Tell Stupid Dunout pricks to not speak
S'il te plaît, dis aux idiots de ne pas parler
See the bipolar
Tu vois, la bipolarité
Got a
Me
Hold o me
Tiens
Who ya talking too
À qui tu parles
Was it me? (Which one)
Était-ce moi ? (Lequel)
Cause one of us might be
Parce que l'un de nous pourrait être
Cool with all that talk
D'accord avec tout ce discours
Today that's not me
Aujourd'hui, ce n'est pas moi
Ready
Prêt
Get
Partez
Set
Fixez
Breathe
Respire
How can you expect me to breathe my Nigga
Comment peux-tu t'attendre à ce que je respire, ma belle ?
Gimmie a sec let me be my Nigga
Accorde-moi une seconde, laisse-moi être moi-même, ma belle
Ready
Prêt
Get
Partez
Set
Set
Breathe
Respire
Gotta do it for the team my Nigga
Je dois le faire pour l'équipe, ma belle
My team I myself and me my Nigga
Mon équipe, c'est moi-même et moi, ma belle
Ready
Prêt
Get
Partez
Set
Fixez
Breathe
Respire
I'm fucking with PTSD my Nigga
Je lutte contre le SSPT, ma belle
The world is my anxiety my nigga
Le monde est mon anxiété, ma belle
Ready
Prêt
Get
Partez
Set
Fixez
Breathe
Respire
Don't know no one realer than me my Nigga
Je ne connais personne de plus vrai que moi, ma belle
This is my reality my nigga
C'est ma réalité, ma belle





Autoren: Lee Barrett


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.