В космосе тесно - LeraiieÜbersetzung ins Französische
На
одинокой
Sur
une
comète
solitaire
Хвостатой
комете
À
la
longue
queue
Я
облетаю
Je
survole
Родную
планету
Ma
planète
natale
Мое
сердце
воет
Mon
cœur
hurle
Как
северный
ветер
Comme
le
vent
du
nord
Так
сильно
скучаю
Tu
me
manques
tellement
Но
должен
лететь
я
Mais
je
dois
voler
И
навстречу
мириады
звезд
Et
vers
des
myriades
d'étoiles
А
за
спиной
сто
световых
лет
Et
derrière
moi,
cent
années-lumière
Я
сохраню
твое
тепло
с
собой
Je
garderai
ta
chaleur
avec
moi
Я
сохраню
чтобы
потом
согреть
Je
la
garderai
pour
te
réchauffer
plus
tard
Планета
Манна,
или
может
Миллера
La
planète
Mann,
ou
peut-être
Miller
А
я
пока
не
выбрал
куда
буду
планировать
Je
n'ai
pas
encore
choisi
où
atterrir
Скользим
на
острие
горизонта
событий
Nous
glissons
sur
le
fil
de
l'horizon
des
événements
Я
обещаю
мы
еще
увидимся
Je
te
promets
que
nous
nous
reverrons
Но
разбивается
комета
на
части
Mais
la
comète
se
brise
en
morceaux
Назад
вернуться
ни
единого
шанса
Aucune
chance
de
revenir
en
arrière
Мне
в
целом
космосе
тесно
Tout
l'espace
m'est
étroit
А
на
земле
скоро
весна
Et
sur
Terre,
le
printemps
arrive
bientôt
Но
разбивается
комета
на
части
Mais
la
comète
se
brise
en
morceaux
Назад
вернуться
ни
единого
шанса
Aucune
chance
de
revenir
en
arrière
Мне
в
целом
космосе
тесно
Tout
l'espace
m'est
étroit
А
на
земле
скоро
весна
Et
sur
Terre,
le
printemps
arrive
bientôt
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.