Lero - УНЕСЁННЫЙ ВЕТРОМ - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

УНЕСЁННЫЙ ВЕТРОМ - LeroÜbersetzung ins Englische




УНЕСЁННЫЙ ВЕТРОМ
CARRIED AWAY BY THE WIND
Вообразил (вообразил) надутый шар
I imagined (imagined) a blown-up balloon
Куда стремится к верху моя душа (эй)
Where my soul strives upwards (hey)
Мечтаю плыть по облакам, скитаясь в поисках
I dream of floating through the clouds, wandering in search
Во сне я видел облик её, в цветах проблеска
In a dream, I saw her image, in a glimmer of flowers
По половинам разделилось сердце, она небо
My heart is split in two, she's the sky
Я на земле в слезах, хоть пацаны стремают это
I'm on earth in tears, even though my boys think it's weird
Изысканная улыбка из звезд, из лучей лета
An exquisite smile made of stars, of summer rays
(эй, эй, эй) унесённый ветром
(hey, hey, hey) carried away by the wind
(оу) сердцееду наплевать на вас (дама)
(oh) I, a heartbreaker, don't care about you (lady)
Вы так достали все мозолить глаз (беее)
You all annoy me so much, an eyesore (ugh)
Душные фразы, где романтика бой
Stuffy phrases, where's the romance, boy?
Я не любил и не буду - спать с тобой (уее)
I haven't loved and won't - sleep with you (woo)
Нужна только свобода и шар воздушный летом (летом)
All I need is freedom and a hot air balloon in the summer (summer)
Пикет романа для той самой, звёздочки дуэта
A romantic picket for that special one, my star duet partner
По половинам разделилось сердце, она небо
My heart is split in two, she's the sky
Я на земле в слезах, хоть пацаны стремают это
I'm on earth in tears, even though my boys think it's weird
Изысканная улыбка из звезд, из лучей лета
An exquisite smile made of stars, of summer rays
(эй, эй, эй) унесённый ветром
(hey, hey, hey) carried away by the wind
Унесённый ветром
Carried away by the wind
Унесённый ветром
Carried away by the wind
Унесённый, унесенный
Carried away, carried away
Унесённый ветром
Carried away by the wind
(ой, ой, ой, ой)
(oh, oh, oh, oh)
Унесённый ветром
Carried away by the wind
(ой, ой, ой, ой)
(oh, oh, oh, oh)
Унесённый ветром
Carried away by the wind
Это все был сон, киса рядом спит
It was all a dream, my baby's sleeping next to me
Я проснулся весь в поту
I woke up in a sweat
Побежал купить цветы летним днём
Ran to buy flowers on a summer day
Послав все проблемы в аду
Sending all my problems to hell
В кедах по лужам
In sneakers through puddles
Бегу к ней рвёт душа
Running to her, my soul is tearing
Ядовитый солнечный шар
Poisonous sun ball
Хитер бобёр, подал пример глупыша
Clever beaver, set an example for the fool
Цени когда рядом
Appreciate when she's near
Цени что не улетела
Appreciate that she didn't fly away
Цени что вы всегда вместе
Appreciate that you're always together
Цени её секси тело (эй)
Appreciate her sexy body (hey)
По половинам разделилось сердце, она небо
My heart is split in two, she's the sky
Я на земле в слезах, хоть пацаны стремают это
I'm on earth in tears, even though my boys think it's weird
Изысканная улыбка из звезд, из лучей лета
An exquisite smile made of stars, of summer rays
(эй, эй, эй) унесённый ветром
(hey, hey, hey) carried away by the wind
В кедах по лужам
In sneakers through puddles
Бегу к ней рвёт душа
Running to her, my soul is tearing
Ядовитый солнечный шар
Poisonous sun ball
Хитер бобёр, подал пример глупыша
Clever beaver, set an example for the fool
Цени когда рядом
Appreciate when she's near
Цени что не улетела
Appreciate that she didn't fly away
Цени что вы всегда вместе
Appreciate that you're always together
Цени её секси тело (эй)
Appreciate her sexy body (hey)





Autoren: александр мазуров, роман лёшин


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.