Graseille - Les Cowboys Fringants Übersetzung ins Deutsche

Graseille

Graseille, oh Graseille Je t′ai tout donné et tu m'as quitté
Je t′ai tant aimé, t'as pris l'chemin du higway
Et depuis c′matin là, j′ai l'moral à plat
Y′a plus rien pour me remonter, j'écoute même plus la tv

Oh Graseille, don′t leave me behind
'Cause I will not survive
You′re the only key, that will keep me alive

Graseille, depuis qu't'es parti c′est plus pareil
J′m'endorme même plus, j′ai pas d'réveil
Mon coeur a perdu son soleil

Oh Graseille
J′ai la gorge serrée quand je repense au passé
J'n′arrête plus de pleurer, à force de m'faire des idées
Et dans mon compte de fées, t'étais ma dulcinée
Et pour toi notre union c′n′étais qu'un roman feuilleton

Graseille come back in my life
′Cause I will not survive
You and I, I want it and I won't let you down

Graseille, depuis qu′t'es parti c′est plus pareil
J'm'endorme même plus, j′ai pas d′réveil
Mon coeur a perdu son soleil

Oh Graseille
Graseille, depuis qu't′es parti c'est plus pareil
J′m'endorme même plus, j′ai pas d'réveil
Mon coeur a perdu son soleil

Oh Graseille
Graseille
Oh Graseille...

Gräseille

Gräseille, oh Gräseille Ich gab dir alles und du verließest mich
Ich liebte dich so sehr, du nahmst den Highway weg
Und seit diesem Morgen, liegt meine Laune am Boden
Nichts kann mich aufmuntern, ich schau nicht mal mehr fern

Oh Gräseille, lass mich nicht zurück
Denn ich würde nicht überleben
Du bist der einzige Schlüssel, der mich am Leben hält

Gräseille, seit du weg bist, ist nichts mehr wie vorher
Ich schlaf nicht mal mehr ein, hab keinen Wecker
Mein Herz hat seine Sonne verloren

Oh Gräseille
Mein Hals schnürt sich zu, wenn ich an die Vergangenheit denk
Ich höre nicht auf zu weinen, von all den Gedanken die ich mir mach
Und in meinem Märchen, warst du meine Geliebte
Und für dich war unsere Verbindung nur eine Seifenoper

Gräseille komm zurück in mein Leben
Denn ich würde nicht überleben
Dich und mich, ich will es und ich lasse dich nicht fallen

Gräseille, seit du weg bist, ist nichts mehr wie vorher
Ich schlaf nicht mal mehr ein, hab keinen Wecker
Mein Herz hat seine Sonne verloren

Oh Gräseille
Gräseille, seit du weg bist, ist nichts mehr wie vorher
Ich schlaf nicht mal mehr ein, hab keinen Wecker
Mein Herz hat seine Sonne verloren

Oh Gräseille
Gräseille
Oh Gräseille...