Ho maman, j′ai tant de chance de t'avoir pour moi le soir, j′aimerais tant te parler de mes tourments que j'ai quand je suis seul dans le noir.
О, мама, мне так повезло, что ты со мной вечером. Мне так хочется рассказать тебе о моих мучениях, когда я один в темноте.
Ho papa, s'il te plait, raconte-moi encore cette histoire, tu sais, toujours la même qu′à chaque fois. Je crois que je n′en aurai jamais marre.
О, папа, пожалуйста, расскажи мне еще раз эту историю, знаешь, всегда одну и ту же. Кажется, я никогда ей не устану.
Si je vois des grand loups, de grands monstres avec des grandes dents partout. Qui viennent m'embêter juste en-dessous de mon lit dès que je n′suis plus avec vous!
Если я вижу больших волков, больших монстров с большими зубами повсюду. Которые приходят надоедать мне прямо под кроватью, как только я остаюсь без вас!
Этот волшебный мир, я люблю его, потому что это уникальная страна, со своими эльфами и волшебством, которые делают нашу жизнь прекрасной.
Ho papa et maman, si je vous chante cette chanson, c'est pour vous dire que vous êtes vraiment les meilleurs des parents et que vous aimez est mon plaisir.
О, папа и мама, если я пою вам эту песню, то это для того, чтобы сказать, что вы действительно лучшие родители, и ваша любовь
— моя радость.
Bewerten Sie die Übersetzung
Ooops
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.