Communiqueur d'Amour - Les Rita Mitsouko Übersetzung ins Russische

Communiqueur d'Amour

Il est toujours là, à ton esprit
Toujours là, ah
Il te juge, il te suit
S'échapper
Mais c'est à la vie à la mort
S'échapper, ou alors?

Cet amour, c'est comme ta vie
Dans le besoin, l'urgence tu construis
Cherche encore, ô mon ami
Mais comme c'est dur d'être
Communiqueur d'amour

Eh, et tu l'as dans la peau
Vieil air connu
Dans la peau
Oh, ce pincement aigu
Dans ton cœur
Oh, les émotions chavirent
Dans ton cœur, son empire

Cet amour, c'est comme ta vie
Dans le besoin, l'urgence tu construis
Cherche encore, ô mon ami
Comme c'est dur d'être
Communiqueur d'amour

Cet amour, c'est comme ta vie
Dans le besoin, l'urgence, tu construis
Alors cherche encore, ô mon ami
Mais ouais, c'est dur d'être
Communiqueur d'amour

Un communiqueur d'amour
D'amour
D'amour

Посредник любви

Он всегда здесь, в твоих мыслях
Всегда рядом, ах
Он судит тебя, он следует за тобой
Побег
Но это жизнь и смерть
Побег или еще что?

Эта любовь похожа на твою жизнь
В случае необходимости, чрезвычайной ситуации вы строите
Ищи еще раз, о мой друг
Но как тяжело быть
Коммуникатор любви

Эх, и это у тебя в коже
Старая знакомая мелодия
В коже
Ох, эта острая щепотка
В вашем сердце
Ох, эмоции зашкаливают
В твоем сердце его империя

Эта любовь похожа на твою жизнь
В случае необходимости, чрезвычайной ситуации вы строите
Ищи еще раз, о мой друг
Как тяжело быть
Коммуникатор любви

Эта любовь похожа на твою жизнь
В случае необходимости, чрезвычайной ситуации вы строите
Так что ищи еще раз, о мой друг
Но да, трудно быть
Коммуникатор любви

Коммуникатор любви
Любви
Любви