GO TO HELL!!! - Lesha Übersetzung ins Französische

GO TO HELL!!!

I had to break myself a little
So I could meet you in the middle
I saw your point of view
And I did that all for you
I know you hated me a little
I know all the truths you've hidden
A secret side of you that everybody knew

You let me down, fucked it up somehow
Lied to me last time, you need help
Did this to yourself, go to hell
Love is dumb, I'm so done
Got me feeling numb

Thanks to you, I think I've given up
Acted like you were so sure of us
Now I know I was just not enough
Love is dumb, I'm so done
Got me feeling numb

Thanks to you, I think I've given up
Acted like you were so sure of us
Now I know I was just not enough
Love is dumb, I'm so done
Got me feeling numb

Don't come around, don't wanna see your face
Walking around like a big mistake
Don't come running, 'cause you're way too late
And I'm so done with that

You let me down, fucked it up somehow
Lied to me last time, you need help
Did this to yourself, go to hell
Love is dumb, I'm so done
Got me feeling numb

Thanks to you, I think I've given up
Acted like you were so sure of us
Now I know I was just not enough
Love is dumb, I'm so done
Got me feeling numb

Go on and tell your story
Admit you did me dirty
Brought out the worst in me
'Cause you knew me too well
Lost trust in everybody
Don't say you did it for me
You killed the best of me
I'll see you in hell (oh)

Thanks to you, I think I've given up
Acted like you were so sure of us (sure of us)
Now I know I was just not enough
Love is dumb, I'm so done
Got me feeling numb

Thanks to you, I think I've given up
Acted like you were so sure of us (sure of us)
Now I know I was just not enough (not enough)
Love is dumb, I'm so done
Got me feeling numb (got me feeling numb)

Love is dumb, I'm so done
Got me feeling numb
Love is dumb, I'm so done
Got me feeling numb
Love is dumb, I'm so done
Got me feeling numb
Love is dumb, I'm so done
Got me feeling numb

VA AU DIABLE !!!

J'ai dû me briser un peu
Pour pouvoir te rencontrer à mi-chemin
J'ai vu ton point de vue
Et je l'ai fait pour toi
Je sais que tu me détestais un peu
Je connais toutes les vérités que tu as cachées
Un côté secret de toi que tout le monde connaissait

Tu m'as déçu, tu as tout foutu en l'air
Tu m'as menti la dernière fois, tu as besoin d'aide
Tu t'es fait ça à toi-même, va au diable
L'amour est stupide, j'en ai marre
Tu me rends insensible

Grâce à toi, je crois que j'ai abandonné
Tu agissais comme si tu étais si sûre de nous
Maintenant je sais que je n'étais tout simplement pas assez bien
L'amour est stupide, j'en ai marre
Tu me rends insensible

Grâce à toi, je crois que j'ai abandonné
Tu agissais comme si tu étais si sûre de nous
Maintenant je sais que je n'étais tout simplement pas assez bien
L'amour est stupide, j'en ai marre
Tu me rends insensible

Ne viens pas, je ne veux pas voir ton visage
Tu te promènes comme une grosse erreur
Ne viens pas courir, parce que tu es beaucoup trop tard
Et j'en ai marre de ça

Tu m'as déçu, tu as tout foutu en l'air
Tu m'as menti la dernière fois, tu as besoin d'aide
Tu t'es fait ça à toi-même, va au diable
L'amour est stupide, j'en ai marre
Tu me rends insensible

Grâce à toi, je crois que j'ai abandonné
Tu agissais comme si tu étais si sûre de nous
Maintenant je sais que je n'étais tout simplement pas assez bien
L'amour est stupide, j'en ai marre
Tu me rends insensible

Vas-y, raconte ton histoire
Avoue que tu m'as fait du mal
Tu as fait ressortir le pire de moi
Parce que tu me connaissais trop bien
J'ai perdu confiance en tout le monde
Ne dis pas que tu l'as fait pour moi
Tu as tué le meilleur de moi
Je te retrouverai en enfer (oh)

Grâce à toi, je crois que j'ai abandonné
Tu agissais comme si tu étais si sûre de nous (sûre de nous)
Maintenant je sais que je n'étais tout simplement pas assez bien
L'amour est stupide, j'en ai marre
Tu me rends insensible

Grâce à toi, je crois que j'ai abandonné
Tu agissais comme si tu étais si sûre de nous (sûre de nous)
Maintenant je sais que je n'étais tout simplement pas assez bien (pas assez bien)
L'amour est stupide, j'en ai marre
Tu me rends insensible (tu me rends insensible)

L'amour est stupide, j'en ai marre
Tu me rends insensible
L'amour est stupide, j'en ai marre
Tu me rends insensible
L'amour est stupide, j'en ai marre
Tu me rends insensible
L'amour est stupide, j'en ai marre
Tu me rends insensible