Omens - Let Me BleedÜbersetzung ins Französische
I
sit
in
silence
Je
suis
assis
en
silence
The
day
the
sun
never
came
Le
jour
où
le
soleil
n'est
jamais
venu
I
feel
the
violence
Je
sens
la
violence
Building
up
inside
of
me
Grandir
en
moi
I
thought
that
part
of
me
was
dead
and
gone
Je
pensais
que
cette
partie
de
moi
était
morte
et
disparue
But
it
turns
out
that
I
was
fucking
wrong
Mais
il
s'avère
que
j'avais
terriblement
tort
Cant
let
these
demons
take
out
again
Je
ne
peux
pas
laisser
ces
démons
me
reprendre
A
part
inside
tells
me
to
let
them
win
Une
partie
de
moi
me
dit
de
les
laisser
gagner
Im
tired
of
the
fighting
let
them
take
me
J'en
ai
assez
de
me
battre,
laissez-les
me
prendre
Ive
got
no
soul
to
sell
in
stuck
in
agony
Je
n'ai
pas
d'âme
à
vendre,
je
suis
coincé
dans
l'agonie
Yeah
my
demons
they
don't
ever
sleep
Oui,
mes
démons
ne
dorment
jamais
And
I
can
feel
them
getting
close
to
me
Et
je
peux
les
sentir
se
rapprocher
de
moi
Im
tired
of
the
fighting
let
them
take
me
J'en
ai
assez
de
me
battre,
laissez-les
me
prendre
Re-
living
the
pain
Revivre
la
douleur
Re-living
the
days
I
was
trapped
inside
a
hell
of
an
existence
again
Revivre
les
jours
où
j'étais
piégé
dans
un
enfer
d'existence
Can
I
keep
my
head
above
or
should
I
just
drown
Puis-je
garder
la
tête
hors
de
l'eau
ou
devrais-je
simplement
me
noyer
?
Im
sick
of
picking
up
the
pieces
of
myself
off
the
ground
J'en
ai
marre
de
ramasser
les
morceaux
de
moi-même
sur
le
sol
Im
tired
of
the
fighting
let
them
take
me
J'en
ai
assez
de
me
battre,
laissez-les
me
prendre
Ive
got
no
soul
to
sell
in
stuck
in
agony
Je
n'ai
pas
d'âme
à
vendre,
je
suis
coincé
dans
l'agonie
Yeah
my
demons
they
don't
ever
sleep
Oui,
mes
démons
ne
dorment
jamais
And
I
can
feel
them
getting
close
to
me
Et
je
peux
les
sentir
se
rapprocher
de
moi
Im
tired
of
the
fighting
let
them
take
me
J'en
ai
assez
de
me
battre,
laissez-les
me
prendre
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.