Letzte Instanz - Glücksritter - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Glücksritter - Letzte InstanzÜbersetzung ins Russische




Glücksritter
Рыцари удачи
Feuer, Eis und Sehnsucht
Огонь, лёд и страсть моя,
Der Blick nach vorn, Entschlossenheit
Взгляд вперёд, решительность.
Der weite Weg ist Teil des Ziels
Долгий путь часть нашей цели,
Dort in der Unendlichkeit
Там, в бесконечности, с тобой.
Feste feiern, wie sie fallen
Праздновать победы, как падения,
Tage nutzen, Nächte auch
Дни использовать, и ночи тоже,
Alles Sein wird Ewigkeit
Всё наше бытие станет вечностью,
Wir sind der Schall im kalten Rauch
Мы эхо в холодном дыму.
Wir sind Glücksritter im Niemandsland
Мы рыцари удачи в ничейной земле,
Im freien Fall geht es voran
В свободном падении идём вперёд.
Doch wir schreiben Geschichte, die uns gefällt
Но мы пишем историю, которая нам нравится,
Und diese Welt am Leben hält
И этот мир животворящий храним.
Wir sind, wir sind, wir sind Glücksritter
Мы, мы, мы рыцари удачи,
Wir sind, wir sind, wir sind Glücksritter
Мы, мы, мы рыцари удачи,
Legen unsere Spuren
Оставляем свои следы,
Und treten aus der Vergessenheit
И выходим из забытья.
Ziehen unser Schwert aus dem Stein
Вынимаем свой меч из камня,
Und kämpfen uns die Wege frei
И прокладываем себе путь.
Zerschlagen die Angst, uns hält nichts auf
Разбиваем страх, нас ничто не остановит,
Stehen zusammen, Mann für Mann
Стоим вместе, плечом к плечу.
Wir sind bereit, und unsere Fahne weht
Мы готовы, и наше знамя развевается,
Allen voran
Впереди всех.
Wir sind Glücksritter im Niemandsland
Мы рыцари удачи в ничейной земле,
Im freien Fall geht es voran
В свободном падении идём вперёд.
Doch wir schreiben Geschichte, die uns gefällt
Но мы пишем историю, которая нам нравится,
Und diese Welt am Leben hält
И этот мир животворящий храним.
Wir sind, wir sind, wir sind Glücksritter
Мы, мы, мы рыцари удачи,
Wir sind, wir sind, wir sind Glücksritter
Мы, мы, мы рыцари удачи,
Glücksritter im Niemandsland
Рыцари удачи в ничейной земле,
Wir sind Glücksritter im Niemandsland
Мы рыцари удачи в ничейной земле,
Glücksritter im Niemandsland
Рыцари удачи в ничейной земле,
Wir sind Glücksritter im Niemandsland
Мы рыцари удачи в ничейной земле,
Wir sind, wir sind, wir sind Glücksritter
Мы, мы, мы рыцари удачи,
Wir sind, wir sind, wir sind Glücksritter
Мы, мы, мы рыцари удачи.





Autoren: christian buseck


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.