Haydar - Levent Yüksel Übersetzung ins Russische

Haydar

On dört bin yıl gezdim pervanelikte
Sıtkı ismim buldum ivanelikte
İçtim şarabını mestanelikte
Kırkların ceminde dara düş oldum
Hak dost
Güruhu naciye özümü kattım
İnsan sıfatında çok geldim gittim
Bülbül oldum firdevs bağında öttüm
Bir zaman gül için zare düş oldum
Hak dost

Хайдар

Четырнадцать тысяч лет я скитался, словно мотылёк,
Имя Сытки обрёл я в обители святой,
В упоении испил я вина,
В собрании сорока праведников попал в беду,
Друг мой,
К спасённым присоединил я свою сущность,
В образе человека много раз приходил и уходил,
Соловьём стал, в райском саду пел,
Однажды ради розы попал в беду,
Друг мой.