Learn to Live - Leverage Übersetzung ins Deutsche

Learn to Live

See the skies
See the sheeps, the clouds, the meadow
Learning new wonders every day

See the woods
Tune your ears to the sounds of nature
I hope that when I'm gone they'll still be there

Wondering the world
Little shiny eyes wide open
I'll pray you get to learn to live

Hope you'll know
When you're no longer children
That the world was meant for all to live

I hope you grow
Not cursing your fathers
Blaming them for taking away your dreams

Chorus:
When you've grown
Will the world still be turning?
Will you learn to live in peace?
Seeing you wondering the world
Little shiny eyes wide open
I'll pray you get to learn to live

Learn to live

Chorus: (2x)

See the woods
Tune your ears to the sounds of the nature
I hope that when I'm gone they'll still be there...

Lerne zu leben

Sieh den Himmel
Sieh die Schafe, die Wolken, die Wiese
Jeden Tag neue Wunder entdecken

Sieh die Wälder
Stimme deine Ohren auf die Klänge der Natur ein
Ich hoffe, dass sie noch da sind, wenn ich nicht mehr bin

Die Welt bestaunen
Kleine glänzende Augen weit geöffnet
Ich bete, dass du lernst zu leben, meine Liebste

Ich hoffe, du wirst wissen
Wenn ihr keine Kinder mehr seid
Dass die Welt für alle zum Leben gedacht war

Ich hoffe, du wächst auf
Ohne deine Väter zu verfluchen
Sie zu beschuldigen, dir deine Träume genommen zu haben

Refrain:
Wenn du erwachsen bist
Wird sich die Welt noch drehen?
Wirst du lernen, in Frieden zu leben?
Wenn ich dich die Welt bestaunen sehe
Kleine glänzende Augen weit geöffnet
Ich bete, dass du lernst zu leben, meine Liebste

Lerne zu leben

Refrain: (2x)

Sieh die Wälder
Stimme deine Ohren auf die Klänge der Natur ein
Ich hoffe, dass sie noch da sind, wenn ich nicht mehr bin...