Levon Helm - The Got Song - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Got Song - Levon HelmÜbersetzung ins Russische




The Got Song
Песня о том, что есть
You got the ads, got the cons, got the TV, got the blondes
У тебя есть реклама, есть мошенники, есть телевизор, есть блондинки,
Got the 4-letter words and the pens and the papers
Есть ругательства, ручки и бумага.
The right and the wrongs, the weaks and the strongs
Есть правильное и неправильное, слабые и сильные,
Got the Knicks and the Lakers and the auto-motive makers
Есть "Никс" и "Лейкерс", и автопроизводители.
The news and the blues and we all needin′ shoes
Есть новости и блюз, и всем нам нужна обувь,
And everbody's talkin′ 'bout, talkin' ′bout what they might lose
И все говорят, говорят о том, что могут потерять.
Yes everbody′s talkin' ′bout, talkin' ′bout what they might lose
Да, все говорят, говорят о том, что могут потерять.
You got the rhythm, got the tune, got the shining of the moon
У тебя есть ритм, есть мелодия, есть сияние луны,
Got the fines and the dues, the European cruise
Есть штрафы и взносы, есть круизы по Европе.
The jingle in your pocket, the money you can fold
Есть звон монет в кармане, деньги, которые можно сложить,
Got the things you can touch and there's a few you′ll never hold
Есть вещи, к которым ты можешь прикоснуться, и есть те, которых ты никогда не получишь.
You send a man to Washington and worry about pot
Ты отправляешь человека в Вашингтон и беспокоишься о травке,
And everybody's talkin' ′bout, talkin′ 'bout what they ain′t got
И все говорят, говорят о том, чего у них нет.
I said everybody's talkin′ 'bout, talkin′ 'bout what they ain't got
Я сказал, все говорят, говорят о том, чего у них нет.
You got the gots, got the gets, got the gones, got the gongs
У тебя есть "есть", есть "получишь", есть "было", есть "гонги",
Got the kids, got the pets, got the nights and the dawns
Есть дети, есть домашние животные, есть ночи и рассветы.
The light from the power, the shadow from the storm
Есть свет от электричества, тень от бури,
Got the good, got the evil, you can bet you′re not alone
Есть добро, есть зло, можешь быть уверена, ты не одна.
You wasn′t born with a thing you'll leave with nothin′ more
Ты не родилась ни с чем и уйдешь ни с чем,
And everybody's talkin′ 'bout, talkin′ 'bout what it's for
И все говорят, говорят о том, для чего все это.
Uh, everybody′s talkin′ 'bout, talkin′ 'bout what it′s for
Ах, все говорят, говорят о том, для чего все это.
Yes everybody's talkin′ 'bout, talkin' ′bout what it′s for
Да, все говорят, говорят о том, для чего все это.





Autoren: Tommy Talton


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.