Betray (iTunes Session) - Li Ronghao Übersetzung ins Englische

Betray (iTunes Session)

那麼多年自作聰明付出了真心
總以為換到一個公平的回憶
你床邊的捲曲頭髮殘酷的說明
長年的愛比不上一時的高興
你的多情出賣我的愛情 賠了我的命
我賣了一個世界 卻換來灰燼
你的絕情出賣所有愛情 好夢一下子清醒
感情像個鬧鐘 按一下就停
那麼多年得意忘形閉起了眼睛
還以為握緊一塊安穩的水晶
你床邊的陌生煙蒂殘酷的說明
內心的愛比不上胸膛的溫馨
你的多情出賣我的愛情 賠了我的命
我賣了一個世界 卻換來灰燼
你的絕情出賣所有愛情 好夢一下子清醒
感情像個鬧鐘 按一下就停
(嗚耶ㄟ)你的多情出賣我的愛情 賠了我的命
我賣了一個世界 卻換來灰燼(喔歐歐耶ㄟ)
你的絕情出賣所有愛情 好夢一下子清醒
感情像個鬧鐘 按一下就停
那麼多年得意忘形閉起了眼睛 卻看到這樣血肉模糊的風景

Betray (iTunes Session)

So many years of being wise and dedicated myself
Always thinking I'd get a fair memory in return
The curly hair by your bed cruelly explains
That years of love can't compare to a moment's pleasure
Your flirtatiousness betrayed my love, costing me my life
I sold a world, but got ashes in return
Your ruthlessness betrayed all love, waking me from my dream all at once
Love is like an alarm clock, stop it with a press
So many years of得意忘形闭起了眼睛
Thinking I was holding onto a piece of stable crystal
The strange cigarette butts by your bed cruelly explain
That the love in your heart can't compare to the warmth in your chest
Your flirtatiousness betrayed my love, costing me my life
I sold a world, but got ashes in return
Your ruthlessness betrayed all love, waking me from my dream all at once
Love is like an alarm clock, stop it with a press
(Woe is me) Your flirtatiousness betrayed my love, costing me my life
I sold a world, but got ashes in return (oh yeah)
Your ruthlessness betrayed all love, waking me from my dream all at once
Love is like an alarm clock, stop it with a press
So many years of得意忘形闭起了眼睛, but I saw such a bloody scene