走走 - Li Ronghao Übersetzung ins Deutsche

走走

回去的路上 自說自談
頑固的對抗 往往會投降
被錯付了的情感 確實很遺憾
慢慢懂得了退讓 退得理所應當

油畫裡的山 來回一趟
獵物受了傷 要怎麼飛翔?
對抗後的疲憊感 叫做成長
原來世界從沒有那種劇情的反轉

去我的心裡走一走 在多年以後
世間對錯就好聚難收
我難過就聽歌 醉著放煙火
沒有人追究我

去我的心裡走一走 在多年以後
虛構了一愛人 一朋友
相投的定居了 不合則散了
轟轟烈烈路過 三三兩兩 停停走走

油畫裡的山 來回一趟
獵物受了傷 要怎麼飛翔? (要怎麼飛翔?)
對抗後的疲憊感 叫做成長 (叫做成長)
原來世界從沒有那種劇情的反轉

去我的心裡走一走 在多年以後
世間對錯就好聚難收
我難過就聽歌 醉著放煙火
沒有人追究我

去我的心裡走一走 在多年以後
虛構了一愛人 一朋友
相投的定居了 不合則散了
轟轟烈烈路過 三三兩兩 停停走走

去我的心裡走一走 在多年以後
世間對錯就好聚難收
我難過就聽歌 醉著放煙火
沒有人追究我

去我的心裡走一走 在多年以後
虛構了一愛人 一朋友
相投的定居了 不合則散了
轟轟烈烈路過 三三兩兩 停停走走

轟轟烈烈路過 三三兩兩 停停走走

Gehen

Auf dem Rückweg rede ich mit mir selbst
Sturer Widerstand ergibt sich oft
Fehlgeleitete Gefühle sind wirklich bedauerlich
Langsam lerne ich nachzugeben, es fühlt sich richtig an

Die Berge im Gemälde, hin und zurück
Wie soll ein verwundetes Beute fliegen?
Die Erschöpfung nach dem Kampf nennt man Wachstum
Die Welt hat nie diese Art von Plot-Twist

Geh in meinem Herzen spazieren, Jahre später
Die Welt entscheidet, was richtig ist, schwer zu akzeptieren
Wenn ich traurig bin, hör ich Musik, trinke und zünde Feuerwerk
Niemand fragt nach mir

Geh in meinem Herzen spazieren, Jahre später
Ich erfinde einen Geliebten, einen Freund
Gleichgesinnte bleiben, Unpassende gehen
Wir stürmten durchs Leben, vereinzelt, blieben, gingen

Die Berge im Gemälde, hin und zurück
Wie soll ein verwundetes Beute fliegen? (Wie soll es fliegen?)
Die Erschöpfung nach dem Kampf nennt man Wachstum (nennt man Wachstum)
Die Welt hat nie diese Art von Plot-Twist

Geh in meinem Herzen spazieren, Jahre später
Die Welt entscheidet, was richtig ist, schwer zu akzeptieren
Wenn ich traurig bin, hör ich Musik, trinke und zünde Feuerwerk
Niemand fragt nach mir

Geh in meinem Herzen spazieren, Jahre später
Ich erfinde einen Geliebten, einen Freund
Gleichgesinnte bleiben, Unpassende gehen
Wir stürmten durchs Leben, vereinzelt, blieben, gingen

Geh in meinem Herzen spazieren, Jahre später
Die Welt entscheidet, was richtig ist, schwer zu akzeptieren
Wenn ich traurig bin, hör ich Musik, trinke und zünde Feuerwerk
Niemand fragt nach mir

Geh in meinem Herzen spazieren, Jahre später
Ich erfinde einen Geliebten, einen Freund
Gleichgesinnte bleiben, Unpassende gehen
Wir stürmten durchs Leben, vereinzelt, blieben, gingen

Wir stürmten durchs Leben, vereinzelt, blieben, gingen