The Fountain - Libera Übersetzung ins Französische

The Fountain

Dolorosa, flumenosa,
Desolata, lacrimabila
Dolorosa, flumenosa, plorata
The water sighs for me
Through teardrops now I see
The streaming water knows
The fountain overflows
To cry for all, to wash all sorrow
In waves of peace and love
Free my thirsty soul again
O living fountain

La Fontaine

Douloureuse, fleuveuse,
Désolée, pleurante
Douloureuse, fleuveuse, pleurée
L'eau soupire pour moi
À travers les larmes, je te vois maintenant
L'eau qui coule le sait
La fontaine déborde
Pour pleurer pour tous, pour laver toute la tristesse
Dans des vagues de paix et d'amour
Libère mon âme assoiffée à nouveau
Ô fontaine vivante