Mi Pena y Mi Suerte - Liberación Übersetzung ins Russische

Mi Pena y Mi Suerte

Nubes negras he visto en mi vida
Y el tiempo ha podido borrarlas
Ese es mi destino y tengo que aguantarlas
Son mis penas y mi mala suerte
Es mi cruz y tengo que cargarla
Así tenga que sufrir pa' siempre

Las tristezas que llevo conmigo
Las comparto con mis amigos
Que me dicen Compa, ¡échate un trago!
Y tirar olvido toditas tus penas
¡Vamos a tomar hasta que se amanezca!
Al cabo en la vida, al cabo en la vida se van muchas vueltas
Y pasan los días, los días, los días
Y yo sigo aquí con mi pena y mi suerte
Ya no hago otra cosa que andar de borracho
Y esperar pa' cuando, y esperar pa' cuando da vueltas la vida

Las tristezas que llevo conmigo
Las comparto con mis amigos
Que me dicen Compa, ¡échate un trago!
Y tirar olvido toditas tus penas
¡Vamos a tomar hasta que se amanezca!
Al cabo en la vida, al cabo en la vida se van muchas vueltas
Y pasan los días, los días, los días
Y yo sigo aquí con mi pena y mi suerte
Ya no hago otra cosa que andar de borracho
Y esperar pa' cuando, y esperar pa' cuando da vueltas la vida

Моя скорбь и моя удача

Чёрные тучи я видел на своём пути
И время смогло их стереть
Такова моя судьба, и я должен выдержать
Это мои печали и моя невезение
Это мой крест, и я должен его нести
Даже если мне придётся страдать вечно

Грусть, что я ношу с собой
Я разделяю с друзьями
Которые говорят мне, друг, налей себе выпивку!
И забудь все свои печали
Давайте выпьем до рассвета!
Потому что в жизни, в жизни всё идёт по кругу
И проходят дни, дни, дни
А я всё ещё здесь со своей печалью и неудачей
Я больше ничего не умею, кроме как напиваться
И ждать, когда, ждать, когда жизнь обернётся ко мне лицом

Грусть, что я ношу с собой
Я разделяю с друзьями
Которые говорят мне, друг, налей себе выпивку!
И забудь все свои печали
Давайте выпьем до рассвета!
Потому что в жизни, в жизни всё идёт по кругу
И проходят дни, дни, дни
А я всё ещё здесь со своей печалью и неудачей
Я больше ничего не умею, кроме как напиваться
И ждать, когда, ждать, когда жизнь обернётся ко мне лицом