Gaukler - Inkl. Hidden Track - Liedfett Übersetzung ins Englische

Gaukler - Inkl. Hidden Track

Es ist so wie's ist, und es bleibt dabei
Es ist nichts neutral, alles schwarz bis weiß
Viele graue Töne, manchmal seh' ich rot
Wenn man alles ernst nehmen muss,
Warum gibt's dann den Tod?
Deshalb bin ich Gaukler
Zirkusmanege, viele Farben
Das Spiel und die Musik ist das Schöne was wir haben
Verdorbene Menschen und heilige Kinder
Wir leben im Jetzt und besorgen uns um Morgen
Falsche Entscheidung, richtiges Leben
Man verkrampft sich nur
So ist das Leben
Deshalb bin ich Gaukler
Zirkusmanege, viele Farben
Das Spiel und die Musik ist das Schöne was wir haben
Deshalb bin ich Gaukler
Zirkusmanege, viele Farben
Das Spiel und die Musik ist das Schöne was wir haben
Scheinheilige Freude
Erlösungsschmerz
Dekadente Armut
Armseliger Nerv
Traurige Geschichte
Lustige Lieder
Es hört nie auf, alles kommt immer wieder
Deshalb bin ich Gaukler
Zirkusmanege, viele Farben
Das Spiel und die Musik ist das Schöne was wir haben
Deshalb bin ich Gaukler
Zirkusmanege, viele Farben
Das Spiel und die Musik ist das Schöne was wir haben
Es ist so wie's ist, und es bleibt dabei
Es ist nichts neutral, alles schwarz bis weiß
Viele, die dir sagen, sie hätten die Lösung
Sie gaukeln nur was vor, halten die Erlösung

Herzlichen Glückwunsch Musik,
Du bist auf'm besten Weg mein Leben zu zerstören
Wegen dir führ' ich ein' verbalen Krieg
Du musst was Richtiges machen, ich kann es nichmehr hören

Ich bin mal wieder bei den Eltern
Auf dem Geburtstag von der Oma
Beim Sozialamt, weil wir kein Geld haben
Wegen sowas sauf' ich mich ins Koma

Und was machst du so nach der Schule?
Nach Real und Abitur
Klappt's denn überhaupt so gut wie Schule?
Und wie läuft deine Entziehungskur?

Also im Moment läuft alles entspannt
Ich brauch' nich' so richtig etwas machen
Und danach fahr' ich von Land zu Land
Und setz' die Menschen mit Musik in Brand

Herzlichen Glückwunsch Musik,
Du bist auf'm besten Weg mein Leben zu zerstören
Wegen dir führ ich ein verbalen Krieg
Du musst was Richtiges machen, ich kann es nichmehr hören

Vielleicht studier' ich irgendwann,
Doch nach'm Zivi werd ich Sänger
Nach'm langen Stress brauch' ich erstmal fun
Mit Studium wart' ich noch länger

(Du brauchst was festes in der Hand)
Das hab ich in meiner Hose
(Wenigstens ne Ausbildung wär Stress pur)
Daher kommt wohl deine Psychose

So ist es auch in meinem Leben
Ich suche meine Niesche
Lass' uns nicht lange reden
Komm' zum Konzert mit deiner Ische

Herzlichen Glückwunsch Musik,
Du bist auf'm besten Weg mein Leben zu zerstören
Wegen dir führ ich ein verbalen Krieg
Du musst was Richtiges machen, ich kann es nichmehr hören

Ein realistischer Hans-Guck-In-Die-Luft
Für Gesellschaftszwänge nicht geschaffen
Musik ist wie eine Sucht
Wenn ich's nicht kriege, werde ich zum Affen
Ich hab ein Ziel und das will ich Leben
Für mich 'ne Berufung, ein Beruf
Und dafür werd' ich alles geben
Weil diese Welt mich dafür schuf

Herzlichen Glückwunsch Musik,
Du bist auf'm besten Weg mein Leben zu zerstören
Wegen dir führ ich ein verbalen Krieg
Du musst was Richtiges machen, ich kann es nichmehr hören
Herzlichen Glückwunsch Musik,
Du bist auf'm besten Weg mein Leben zu zerstören
Wegen dir führ ich ein verbalen Krieg
Du musst was Richtiges machen, ich kann es nichmehr hören

Jester - Incl. Hidden Track

It is as it is, and it will stay that way
Nothing is neutral, everything is black or white
Many shades of gray, sometimes I see red
If you have to take everything seriously,
Why does death exist then?
That's why I'm a jester
Circus ring, many colours
The game and the music is the beautiful thing we have
Corrupt people and holy children
We live in the now and worry about tomorrow
Wrong decision, right life
You just get tense
That's life
That's why I'm a jester
Circus ring, many colours
The game and the music is the beautiful thing we have
That's why I'm a jester
Circus ring, many colours
The game and the music is the beautiful thing we have
Hypocritical joy
Redemption pain
Decadent poverty
Poor nerve
Sad story
Funny songs
It never ends, everything comes back again
That's why I'm a jester
Circus ring, many colours
The game and the music is the beautiful thing we have
That's why I'm a jester
Circus ring, many colours
The game and the music is the beautiful thing we have
It is as it is, and it will stay that way
Nothing is neutral, everything is black or white
Many who tell you they have the solution
They're just faking it, holding the redemption

Congratulations music,
You're well on your way to ruining my life
Because of you I'm fighting a verbal war
You have to do something right, I can't hear it anymore

I'm at my parents' house again
At grandma's birthday
At the social welfare office because we have no money
Because of things like that I drink myself into a coma

So what are you doing after school?
After high school and Abitur
Is it going as well as school?
And how is your rehab going?

Well, at the moment everything is relaxed
I don't really need to do anything
And then I'm going to travel from country to country
And set people on fire with music

Congratulations music,
You're well on your way to ruining my life
Because of you I'm fighting a verbal war
You have to do something right, I can't hear it anymore

Maybe I'll study someday,
But after community service I'll become a singer
After all the stress I need some fun first
With studies I'd have to wait even longer

(You need something firm in your hand)
I have that in my pants
(At least an apprenticeship would be pure stress)
That's where your psychosis comes from

It's the same in my life
I'm looking for my niche
Let's not talk for long
Come to the concert with your chick

Congratulations music,
You're well on your way to ruining my life
Because of you I'm fighting a verbal war
You have to do something right, I can't hear it anymore

A realistic daydreamer
Not made for social constraints
Music is like an addiction
If I don't get it, I'll go bananas
I have a goal and I want to live it
A vocation for me, a profession
And I'll give everything for it
Because this world created me for it

Congratulations music,
You're well on your way to ruining my life
Because of you I'm fighting a verbal war
You have to do something right, I can't hear it anymore
Congratulations music,
You're well on your way to ruining my life
Because of you I'm fighting a verbal war
You have to do something right, I can't hear it anymore