Dödens Landsväg - Lifelover Übersetzung ins Russische

Dödens Landsväg

Jag färdas längs dödens
Otursbringande landsväg
Där ett flertal människor
Förlorat sina liv
Om ändå de förstörda liken
Hade funnits kvar ännu
Och beprytt asfalten
Med mängder av blod
Och diverse kroppsinnehåll
Istället för att det skulle föras bort
Och få en anständig begravning
Så skulle jag kunna njuta mer
Av den här otåligt trista bilturen
Kommer jag möjligtvis
Vara den som dör härnäst?

Дорога Смерти

Я еду по дороге смерти,
По несчастливой дороге,
Где множество людей
Потеряли свои жизни.
Если бы только изуродованные тела
Всё ещё оставались здесь,
И украшали асфальт
Множеством крови
И различным содержимым тел,
Вместо того, чтобы их увезли
И предали достойному погребению,
Тогда бы я смог насладиться больше
Этой невыносимо скучной поездкой.
Может быть, я
Буду следующим, кто здесь умрёт?