Sono sempre i sogni a dare forma al mondo (2020 Remaster)
Ce sont toujours les rêves qui donnent forme au monde (2020 Remaster)
Io non lo so
Je ne sais pas
Quanto tempo abbiamo
Combien de temps nous avons
Quanto ne rimane
Combien il en reste
Io non lo so
Je ne sais pas
Che cosa ci può stare
Ce qui peut nous arriver
Io non lo so
Je ne sais pas
Chi c′è dall'altra parte
Qui est de l'autre côté
Non lo so per certo
Je ne le sais pas avec certitude
So che ogni nuvola è diversa
Je sais que chaque nuage est différent
So che nessuna è come te
Je sais qu'aucun n'est comme toi
Io non lo so
Je ne sais pas
Se è così sottile Il filo che ci tiene
Si le fil qui nous tient est si fin
Io non lo so
Je ne sais pas
Che cosa manca ancora
Ce qui manque encore
Io non lo so
Je ne sais pas
Se sono dentro o fuori
Si je suis dedans ou dehors
Se mi metto in pari
Si je me mets à jour
So che ogni lacrima è diversa
Je sais que chaque larme est différente
So che nessuna è come te
Je sais qu'aucune n'est comme toi
Sono sempre i sogni a dare forma al mondo
Ce sont toujours les rêves qui donnent forme au monde
Sono sempre i sogni a fare la realtà
Ce sont toujours les rêves qui font la réalité
Sono sempre i sogni a dare forma al mondo
Ce sont toujours les rêves qui donnent forme au monde
E sogna chi ti dice che non è così
Et rêve celui qui te dit que ce n'est pas vrai
E sogna chi non crede che sia tutto qui
Et rêve celui qui ne croit pas que tout est ici
Io non lo so
Je ne sais pas
Se è già tutto scritto
Si tout est déjà écrit
Come è stato scritto
Comme il a été écrit
Io non lo so
Je ne sais pas
Che cosa viene dopo
Ce qui vient après
Io non lo so
Je ne sais pas
Se ti tieni stretto ogni tuo diritto
Si tu tiens fermement à chacun de tes droits
So che ogni attimo è diverso
Je sais que chaque instant est différent
So che nessuno è come te
Je sais qu'aucun n'est comme toi
E a giornata finita
Et à la fin de la journée
A stanchezza salita
À la fatigue montée
A salute brindata
À la santé trinquée
Provi a fare i conti
Tu essaies de faire les comptes
A giornata finita
À la fin de la journée
Alla fine capita
À la fin, ça arrive
A preghiera pensata
À la prière pensée
Tu ti prendi il tempo che
Tu prends le temps que
Sono sempre i sogni a dare forma al mondo
Ce sont toujours les rêves qui donnent forme au monde
Sono sempre i sogni a fare la realtà
Ce sont toujours les rêves qui font la réalité
Sono sempre i sogni a dare forma al mondo
Ce sont toujours les rêves qui donnent forme au monde
E sogna chi ti dice che non è così
Et rêve celui qui te dit que ce n'est pas vrai
E sogna chi non crede che sia tutto qui
Et rêve celui qui ne croit pas que tout est ici




Autoren: Luciano Ligabue
Ligabue - 77 singoli + 7
Album 77 singoli + 7
Veröffentlichungsdatum
04-12-2020

1   Questa è la mia vita (2020 Remaster)
2   Il giorno di dolore che uno ha (2020 Remaster)
3   L'odore del sesso (2020 Remaster)
4   A modo tuo (2020 Remaster)
5   A che ora è la fine del mondo? (It's the End of the World as We Know It And I Feel Fine) [2020 Remaster]
6   Viva! (2020 Remaster)
7   Lambrusco & pop corn (2020 Remaster)
8   Luci d'America (2020 Remaster)
9   Cosa vuoi che sia (2020 Remaster)
10   Cerca nel cuore (2020 Remaster)
11   Si viene e si va (2020 Remaster)
12   Urlando contro il cielo (2020 Remaster)
13   Una vita da mediano (2020 Remaster)
14   Tutti vogliono viaggiare in prima (2020 Remaster)
15   Sarà un bel souvenir (2020 Remaster)
16   Bambolina e barracuda (2020 Remaster)
17   Per sempre (2020 Remaster)
18   Le donne lo sanno (2020 Remaster)
19   Il mio pensiero (2020 Remaster)
20   Leggero (2020 Remaster)
21   Quando canterai la tua canzone (2020 Remaster)
22   Metti in circolo il tuo amore (2020 Remaster)
23   Certe notti (2020 Remaster)
24   Ho perso le parole (2020 Remaster)
25   Happy Hour (2020 Remaster)
26   Voglio volere (2020 Remaster)
27   Quella che non sei (2020 Remaster)
28   C'è sempre una canzone (2020 Remaster)
29   Non è tempo per noi (2020 Remaster)
30   G come giungla (2020 Remaster)
31   Hai un momento, Dio? (2020 Remaster)
32   Sotto bombardamento (2020 Remaster)
33   I duri hanno due cuori (2020 Remaster)
34   Tra palco e realtà (2020 Remaster)
35   Ho messo via (2020 Remaster)
36   Eri bellissima (2020 Remaster)
37   Seduto in riva al fosso (2020 Remaster)
38   È venerdì, non mi rompete i c******i (2020 Remaster)
39   M'abituerò (2020 Remaster)
40   Un colpo all'anima (2020 Remaster)
41   Quando tocca a te (2020 Remaster)
42   Sulla mia strada (Live) [2020 Remaster]
43   Bar Mario (2020 Remaster)
44   Il sale della terra (2020 Remaster)
45   Piccola stella senza cielo (2020 Remaster)
46   Il giorno dei giorni (2020 Remaster)
47   Il muro del suono (2020 Remaster)
48   Niente paura (2020 Remaster)
49   Certe donne brillano (2020 Remaster)
50   Siamo chi siamo (2020 Remaster)
51   Vivo morto o x (2020 Remaster)
52   Sono qui per l'amore (2020 Remaster)
53   Tutte le strade portano a te (Acoustic Version) [Live] [2020 Remaster]
54   Salviamoci la pelle!!!! (2020 Remaster)
55   Ci sei sempre stata (2020 Remaster)
56   Il meglio deve ancora venire (2020 Remaster)
57   Ancora in piedi (2020 Remaster)
58   Ti sento (2020 Remaster)
59   Non ho che te (2020 Remaster)
60   Il peso della valigia (2020 Remaster)
61   Almeno credo (2020 Remaster)
62   Il centro del mondo (2020 Remaster)
63   La linea sottile (2020 Remaster)
64   Mi chiamano tutti Riko (2020 Remaster)
65   Ora e allora (2020 Remaster)
66   Balliamo sul mondo (2020 Remaster)
67   Tu sei lei (2020 Remaster)
68   Marlon Brando è sempre lui (2020 Remaster)
69   Buonanotte all'Italia (2020 Remaster)
70   Polvere di stelle (2020 Remaster)
71   Sono sempre i sogni a dare forma al mondo (2020 Remaster)
72   Libera nos a malo (2020 Remaster)
73   Made in Italy (2020 Remaster)
74   Lo zoo è qui (2020 Remaster)
75   Ho fatto in tempo ad avere un futuro (Che non fosse soltanto per me) [2020 Remaster]
76   L'amore conta (2020 Remaster)
77   Sogni di rock’n’roll (2020 Remaster)
78   La ragazza dei tuoi sogni
79   Mi ci pulisco il cuore
80   Si dice che
81   Un minuto fa
82   Essere umano
83   Oggi ho perso le chiavi di casa
84   Volente o nolente (feat. Elisa)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.