Light - Keep It Real - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Keep It Real - LightÜbersetzung ins Russische




Keep It Real
Без Прикрас
Keep it Real
Без прикрас
Keep it Real
Без прикрас
What is Life
Что такое жизнь
What does it really mean
Что она на самом деле значит
Why do I find myself struggling for
Почему я борюсь за
The littlest things
Самые мелочи
Who is Light
Кто такой Light
Is he a part of me
Часть ли он меня
I really don't know but I really don't care
Я правда не знаю, но мне все равно
And I hope it don't show that I'm really so scared of the future
И надеюсь, не видно, как я боюсь будущего
And boom goes the dynamite
И бум, взрыв динамита
Who gonna die tonight
Кто умрет сегодня
Nobody by my side
Никого рядом нет
Whatchu do
Что делать
When nobody ride or die
Когда никто не готов идти до конца
Everyone lie and lie
Все лгут и лгут
How many times can I lose and lose
Сколько раз я могу проигрывать
My sister forgot about me now that she went out
Сестра забыла обо мне, теперь, когда ушла
Finally finded a person to love
Наконец-то нашла кого-то, кого любит
I act like I really don't care
Делаю вид, что мне все равно
But inside I'm lonely as hell and I'm hurtin a lot
Но внутри мне чертовски одиноко и очень больно
What to do man
Что делать, мужик
What to do
Что делать
Sit here everyday just writing in my booth
Сидеть тут каждый день, писать в своей будке
Never go outside and I never find a group
Никогда не выхожу и не нахожу компанию
Of people I can reach to when I feel alone like Ooh
Людей, к которым могу обратиться, когда чувствую себя одиноким, вот так
Cause till I get comfy with you
Ведь пока я не освоюсь с тобой
I'm just as awkward as fuck
Я просто чертовски неловкий
But when you get to know me especially closely
Но когда ты узнаешь меня поближе
I'm a person where it's all love and trust
Я человек, с которым можно любить и которому можно доверять
Part of the reason I can't find no homies
Отчасти поэтому я не могу найти друзей
Part of the reason I'm feelin so lonely
Отчасти поэтому я чувствую себя таким одиноким
Part of the reason my circle so small
Отчасти поэтому мой круг общения так мал
Part of the reason I say fuck em all
Отчасти поэтому я говорю всем им черту"
I just keep on moving can't let myself fall
Я просто продолжаю двигаться, не могу позволить себе упасть
Feet start to bleed I won't let myself fall
Ноги начинают кровоточить, я не позволю себе упасть
No sleep no sleep no sleep Ahhh
Нет сна, нет сна, нет сна, Ааа
I pray and I pray that I don't hit a wall
Я молюсь и молюсь, чтобы не врезаться в стену
Life is a bitch and she really dyin to get me
Жизнь - сука, и она очень хочет меня достать
So I pull out when I'm ready
Поэтому я ухожу, когда готов
I can't get trapped no
Я не могу попасться, нет
Tryna pin me right down
Пытается прижать меня к земле
She bumpin my head on the ground
Она бьет мою голову об землю
I never thought I'd be going out like that though
Я никогда не думал, что так закончу
Started flippin her over
Начал переворачивать ее
Now I'm holding control of everything
Теперь я контролирую все
She was doin I won't ever let that go
Что она делала, я никогда этого не забуду
Now I do what I do
Теперь я делаю то, что делаю
And I'm doing it well coming with a cost
И у меня хорошо получается, но это дорого обходится
Drive alone can't go back home
Еду один, не могу вернуться домой
Share me a secret I'll tell you all mine
Поделись со мной секретом, я расскажу тебе все свои
Wear a smile not doing to fine
Ношу улыбку, но мне не очень хорошо
Don't be fake don't play with my time
Не притворяйся, не играй с моим временем
All I ever do is
Все, что я делаю, это
Keep it real
Без прикрас
Ay
Эй
Woah
Ого
Keep it real
Без прикрас
All I ever do is keep it real
Все, что я делаю, это без прикрас
Woah
Ого
Hey
Эй
Keep it real
Без прикрас
All I ever do is keep it real
Все, что я делаю, это без прикрас
My grandpa drinks and drinks and drinks
Мой дедушка пьет и пьет и пьет
Till it all begins to sink down
Пока все не начинает тонуть
My grandma does everything for him
Моя бабушка делает все для него
Cleaning cooking even wipes his shit now
Убирает, готовит, даже вытирает ему задницу
But we still help him
Но мы все равно помогаем ему
Still pick him up when he fall down
Все равно поднимаем его, когда он падает
Still take him to the store
Все равно водим его в магазин
Knowin damn well what we go for
Прекрасно зная, зачем мы туда идем
And I know all our efforts are in vain
И я знаю, что все наши усилия напрасны
But we don't ignore him
Но мы не игнорируем его
No we couldn't
Нет, мы не могли бы
But it left a mark on me
Но это оставило на мне след
Reason I don't go out to party
Поэтому я не хожу на вечеринки
In my eyes alcohol is the devil
В моих глазах алкоголь - дьявол
Taking form playin cards
Принимающий облик игральных карт
As a bar drink
Или напитка в баре
Face the hardships
Сталкиваюсь с трудностями
Stay struggling for money
Постоянно борюсь за деньги
Working overtime to pay for my shit
Работаю сверхурочно, чтобы оплатить свои счета
State of grinding
В состоянии постоянной работы
Jumping my car every morning
Завожу свою машину каждое утро
Cause I can't face the prices
Потому что не могу справиться с ценами
Somebody say when this music gone pay
Кто-нибудь скажите, когда эта музыка начнет окупаться
Ain't in it for money could use some today
Я не ради денег, но не отказался бы от них сегодня
Life is a battle that pulls till you break
Жизнь - это битва, которая тянет тебя, пока ты не сломаешься
If your above send your blessing this way
Если ты наверху, пошли мне свое благословение
Write a lot of raps
Пишу много рэпа
Saying how I'm balling
О том, как я крут
But in reality I am still falling
Но на самом деле я все еще падаю
Paycheck to paycheck got too many problems
От зарплаты до зарплаты, слишком много проблем
But won't ask for help cause I'm too fuckin stubborn
Но не прошу помощи, потому что слишком упрям
I sit and I wonder am I going under
Я сижу и думаю, не тону ли я
Am I losing myself and becoming someone I don't wanna be
Не теряю ли я себя и не становлюсь ли тем, кем не хочу быть
Get out my face give me seconds to breathe
Уйди с глаз моих, дай мне секунду отдышаться
Don't talk to me
Не разговаривай со мной
I talk with my parents when I'm on the phone
Я говорю с родителями по телефону
They beg and they beg me please Neel come home
Они умоляют меня, Нил, пожалуйста, возвращайся домой
But I couldn't do it
Но я не могу этого сделать
Forget about music
Забыть о музыке
But dad just had surgery
Но папе только что сделали операцию
What the fuck am I doin
Что, черт возьми, я делаю
Share me a secret I'll tell you all mine
Поделись со мной секретом, я расскажу тебе все свои
Wear a smile not doing to fine
Ношу улыбку, но мне не очень хорошо
Don't be fake don't play with my time
Не притворяйся, не играй с моим временем
All I ever do is
Все, что я делаю, это
Keep it real
Без прикрас
Ay
Эй
Woah
Ого
Keep it real
Без прикрас
All I ever do is keep it real
Все, что я делаю, это без прикрас
Woah
Ого
Hey
Эй
Keep it real
Без прикрас
All I ever do is keep it real
Все, что я делаю, это без прикрас





Autoren: Neel Holkar


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.