Light - Moonchild - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Moonchild - LightÜbersetzung ins Russische




Moonchild
Дитя Луны
I'm the Moonchild
Я дитя Луны
Moonchild
Дитя Луны
Seems like every time I move out of
Кажется, каждый раз, когда я вырываюсь
This mindstate
Из этого состояния разума
That my plate
Моя тарелка
Becoming a little more full I don't
Становится немного полнее, я не
Know what to do
Знаю, что делать
Life fill my plate
Жизнь наполняет мою тарелку
But she don't give a fork and a spoon
Но она не дает вилку и ложку
Pourin' salt in my wounds
Сыплет соль на мои раны
And with all I consume
И со всем, что я потребляю
Once I finish
Как только я заканчиваю
She gives me more things she just hope I can't chew
Она дает мне еще больше, надеясь, что я не смогу прожевать
But I do it
Но я делаю это
Eat it all up till my stomach's full
Съедаю все, пока мой желудок не наполнится
Rummage through
Рыскаю в поисках
All of the options made in my mind
Всех вариантов, созданных в моем разуме
All of the toxic stayin' inside
Вся эта отрава остается внутри
How I escape life's crazy design
Как мне избежать безумного замысла жизни
I turn on my music
Я включаю свою музыку
Life stops what it's doin'
Жизнь останавливается
We finally congruent
Мы наконец-то совпадаем
Forget what I'm chewin'
Забываю, что я жую
Push the plate to the side now
Отставляю тарелку в сторону
Is this it?
Это все?
All there really is?
Все, что есть на самом деле?
So much stress
Так много стресса
Will it ever end?
Когда это закончится?
My world's
Мой мир
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Feel so distant
Чувствую себя таким далеким
Will it ever change?
Изменится ли это когда-нибудь?
I see the shooting stars right above
Я вижу падающие звезды прямо надо мной
I make a wish
Я загадываю желание
My world's
Мой мир
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
I'm the fuckin Moonchild
Я, черт возьми, Дитя Луны
Tell me what you wanna do
Скажи мне, что ты хочешь сделать
Tell me what you gonna do
Скажи мне, что ты собираешься сделать
Even if it hurts, I'll never show in front of you
Даже если это больно, я никогда не покажу этого перед тобой
Just lost my job
Только что потерял работу
And as I walked
И когда я вышел
Right out of the building
Прямо из здания
The manager told me it was bullshit too
Менеджер сказал мне, что это тоже полный бред
What to do?
Что делать?
Every little thing's a struggle dude
Каждая мелочь - это борьба, чувак
I don't even know what to do anymore
Я даже не знаю, что мне делать больше
My medulla is sore
Мой продолговатый мозг болит
So confused I implore
Я так растерян, умоляю
What if hard work doesn't pay off?
Что, если тяжелая работа не окупится?
I'm just a man who's tryna stay strong
Я всего лишь человек, который пытается оставаться сильным
An uphill battle, where's the top?
Битва в гору, где вершина?
Lost my sight I'll trust my heart
Потерял из виду, буду доверять своему сердцу
Sick of jumpin' my car every morning
Надоело заводить машину каждое утро
Sick of wantin' new clothes to realize I can't afford it
Надоело хотеть новую одежду и понимать, что я не могу себе ее позволить
Sick of all these people who talkin' who ain't supportive
Надоели все эти люди, которые говорят, но не поддерживают
Sick of not havin' no money in storage
Надоело, что нет денег в запасе
Sick of my music just getting ignored
Надоело, что мою музыку просто игнорируют
Wishin' my grandma don't force me to worship
Хотел бы, чтобы моя бабушка не заставляла меня молиться
Wishin' that God would just show me he's for us
Хотел бы, чтобы Бог просто показал мне, что он за нас
Cause I'm so lost
Потому что я так потерян
I'm so lost
Я так потерян
This music's the only time
Эта музыка - единственное время
I ever take my mask off
Когда я снимаю маску
Is this it?
Это все?
All there really is?
Все, что есть на самом деле?
So much stress
Так много стресса
Will it ever end?
Когда это закончится?
My world's
Мой мир
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
What is life?
Что такое жизнь?
What does it really mean?
Что это на самом деле значит?
Why do I find myself struggling for
Почему я борюсь за
The littlest things?
Самые маленькие вещи?
My world's
Мой мир
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Feel so distant
Чувствую себя таким далеким
Will it ever change?
Изменится ли это когда-нибудь?
I see the shooting stars right above
Я вижу падающие звезды прямо надо мной
I make a wish
Я загадываю желание
My world's
Мой мир
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
I'm the fuckin Moonchild
Я, черт возьми, Дитя Луны
Watch the world from so far away
Наблюдаю за миром издалека
Late nights contemplating what
Ночами размышляю о том, что
I really mean
Я на самом деле имею в виду
My world's
Мой мир
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Feel so distant
Чувствую себя таким далеким
Will it ever change?
Изменится ли это когда-нибудь?
I see the shooting stars from afar, I watch them play
Я вижу падающие звезды издалека, наблюдаю за их игрой
My world's
Мой мир
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
Upside-down
Перевернут
Underground
Под землей
I'm the fuckin Moonchild
Я, черт возьми, Дитя Луны





Autoren: Neel Holkar


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.